《送瘟神》诗句七律原文:绿水青山枉自多,华佗无奈小虫何。千村薜荔人遗矢,万户萧疏鬼唱歌。坐地日行八万里,巡天遥看一千河。牛郎欲问瘟神事,一样悲欢逐逝波。
翻译:祖国大地上白白有这么多的绿水青山,连神医华佗拿小小的血吸虫也没有根治的办法。许多村庄荒草丛生,杳无人迹,瘟疫无情蔓延,千门万户家破人亡,听到的只是鬼在唱歌。坐在地球上每天行走八万里的路程,沿着天路遥遥地看过浩渺的银河。牛郎如问起血吸虫病的事,一切悲欢离合都已随着时光的流逝而成为过去。
作品鉴赏
这首诗是联章体,通过血吸虫病在旧社会长期流行,危害严重和新社会迅速被消灭的鲜明对比。揭露了旧社会给劳动人们造成的沉重灾难,歌颂了社会主义制度及劳动人民在领导下,焕发出来的冲天干劲和改造山河的英雄业绩。
这首诗是写历史,描写旧中国血吸虫病长期肆虐,广大农村凄凉萧条的景象和劳动人民悲惨的处境,深刻揭露批判了旧社会。其中绿水青山表明江南山清水秀,用山水的枉自多来暗示人民之稀少,揭示了血吸虫病危害之严重。像华佗那样想救死扶伤的名医,对血吸虫也毫无办法,以此说明长期以来人民深受痛苦。
以上内容参考:百度百科—《七律二首·送瘟神》