隋朝民歌《送别》作品全文：
送别 隋 无名氏
杨柳青青著地垂，杨花漫漫搅天飞。
柳条折尽花飞尽， 借问行人归不归。
白话译文：
杨柳枝青青的垂到地面，杨花漫天飞舞。
柳条折尽了杨花也已飞尽，借问一声远行的人什么时候回来呢？
作品赏析：
首句写柳丝，千条绿枝，如烟似雾，着地而垂，随风依依，似惜人离别，又似离恨条条，令人意惹情牵。第二句写杨花（柳絮）如雪，漫天飞舞，迷蒙一片。
“漫漫”二字极写杨花数量之多，范围之广，飘飞之乱，特别是“搅”字，不仅传神的写出杨花飞舞之状，也搅动了离别之人的情肠，暗示了离情别绪的纷扰无端。
这两句青青翠条和雪白杨花相对，色彩鲜明；“著地垂”的柳枝是静态的，给人以垂直下垂之感，“搅天飞”的柳絮是飞动的，具有向上轻举之态，二者一动一静，一上一下，一为线条，一为团块，动静结合，上下并举，为下面两句对离别情感的抒发做了铺垫。
末两句则借景生发，由景转情，加以进一步联想，并借此瞩劝远行之人。两个“尽”字与两个“归”字前后照应，密切相关，“尽”表示事物的结束和时光的流逝，“归”表示行人在外飘泊生活的结束。
重叠使用，更感到作者的情深意切。由于诗意模糊，我们难以确认送别人的身份，不过，无论他所写的是情人的惜别、夫妻的分离，还是亲朋的远行，其意境的深远情意的恳挚，都足以引起读者的心理***鸣。所以，诗的“模糊”，远胜于“确认”，这就是诗的魅力所在。
扩展资料：
创作背景
据《东虚记》所载，此诗作于隋大业年间，隋炀帝巡游无度，使得民穷财尽，故诗中望其返国。
更有甚者认为，“杨柳青青著地垂，杨花漫漫搅天飞”，以“杨柳杨花”之“杨”谐隋炀帝杨广之“杨”，以“杨柳”、“杨花”铺天盖地之势，影射讽刺隋炀帝“杨广”荒淫无道，祸国殃民。“柳条折尽花飞尽，借问行人归不归？”这两句借问话，表达了百姓对隋朝灭亡的寄予。
百度百科--送别 （隋朝民歌）