诗歌散文网 - 中秋的诗句 - 颜渊死,子曰:“噎!天丧予!天丧予! 这表示了孔子的什么思想感情?孔子为什么这样说? 快快快快快快快

颜渊死,子曰:“噎!天丧予!天丧予! 这表示了孔子的什么思想感情?孔子为什么这样说? 快快快快快快快

先进第十一 第9节

原文: 颜渊死。子曰:“噫!天丧予!天丧予!”

译文: 颜渊死,孔子说:“哎!老天要我的命啊!老天要我的命啊1

注解:

《四书章句集注·先进第十一》 #8.1

颜渊死。子曰:“噫!天丧予!天丧予!”丧,去声。噫,伤痛声。悼道无传,若天丧己也。

《论语注疏·先进》 #9.1

颜渊死。子曰:“噫!包曰:“噫,痛伤之声。”天丧予!天丧予!”天丧予者,若丧已也。再言之者,痛惜之甚。

《论语注疏·先进》 #9.2

疏“颜渊死,子曰:噫!天丧予!天丧予!”○正义曰:噫,痛伤之声。“天丧予”者,孔子痛惜颜渊死,言若天丧已也。再言之者,痛惜之甚。

我的评述:

儒门讲究中庸,什么都要适度,包括对于感情的表达,所以是反对像野人一样的狂怒、狂喜或是喜怒无常的

然而又讲对于 利义忠信孝悌 等的原则的贯彻都要发自内心,都应该是内心情感的忠实流露,而不是为了做善行而强扭的

在颜渊死的时候,孔子悲怅至极,也就顾不得讲感情的流露要适度了,所以看出至少从孔子本人讲,情有的时候占的分量要比理重

然而后世的儒们弟子却未必像孔子本人这般真性情

对于楼上的见解:

同意孔子认为颜渊是所有弟子中最接近“仁”的一个

但不同意 孔子认为颜回之死使得孔门就没有了继承人,孔子的学说变得难以传承 这个观点

因为孔子一生自认为是在努力宣扬恢复周礼,认为追随自己的人也是出于追随自己恢复周礼的主张

孔子本人并没有成一家之言的自知,也并不认为自己是一个门牌的创始人,所以指定继承人更无从谈起

所谓对于门派的自知、维护门派的意识,应该是在战国时期才形成的

(观成书于春秋时代的著作,论语 老子,并没有过多地纠结于门派;而成书于战国的,如 孟子 荀子 墨子 等则充斥着门牌之争)

应该说,颜渊之死确实在客观上造成了儒分八派的局面。但这并不是孔子悲痛的原因。