原文
11.6 南容三复“白圭”[1],孔子以其兄之子妻之[2]。
注释
[1]三复“白圭”:一天三次(或多次)反复读白圭的诗。《诗经·大雅·抑》有诗句:“白圭之玷,尚可磨也;斯言之玷,不可为也。”意思是白玉上面的污点,还可以把它磨掉,但说话不谨慎而出错,却是无法挽回的。南容三复白圭,目的是告诫自己说话要谨慎。[2]妻之:嫁给他为妻。
译文
南容把“白圭之玷,尚可磨也;斯言之玷,不可为也”几句诗反复诵读,孔子便把自己哥哥的女儿嫁给了他。
感悟
《易经》里有一卦,也是唯一的一卦,六爻皆吉,就是“谦卦”!而谦虚首先表现的就是注重言语表达,不狂傲,不盛气凌人!
孔子所强调的慎言是千百年来生存智慧的凝结,后人理当重视与借鉴。
慎言即是谨慎说话,即在任何场合下都要尽可能地少说话。此话说来简单,做起来却非常难。它要求个体具有超常的忍耐力和大智慧。慎言并非不言,它要求发言者在说话前要深思熟虑,考虑周详。
会说话的人从不整天喋喋不休,而是谨言慎行。我们要想做到慎言,需要在提高自身修养的同时多看、多听、多做。为人处世中要尽量多靠手、耳和脑,谨慎管住自己的嘴。