“螳螂误入琴工指,《鹦鹉》虚传鼓吏名”是出自,誉为“徐州二遗民”的阎尔梅,尝于龚鼎孳座上赋《春夜》诗。
上下二句各是一个典故:
《鹦鹉》虚传鼓吏名:用汉末作《鹦鹉赋》、击鼓骂曹、终为黄祖所杀的祢衡典,喻才智之士生于乱世的不幸遭遇。
螳螂误入琴工指:此句为阎尔梅用蔡伯喈闻操琴有杀伐之声典,喻自己虎口余生,化险为夷。具体典故见下解释。
东汉蔡邕曾用一端有焦痕的桐木制为琴,有美音。有关用典涉及琴,可否查《后汉书?蔡邕传》。我按图索骥,摘抄一段《蔡邕传》:“初,邕在陈留也,其邻人有以酒食召邕者,比往而主以酣焉。客有弹琴于屏,邕至门试潜听之,曰:‘以乐召我而有杀心,何也’?遂返。将命者告主人曰:‘蔡君向来,至门而去’。 邕素为邦乡所宗,主人遽自追而问其故?邕具以告,莫不怃然。弹琴者曰:‘我向鼓弦,见螳螂方向鸣蝉,蝉将去而未飞,螳螂为之一前一却,吾心耸然,惟恐螳螂之失之也。此岂为杀心而形于声者乎’? 邕莞然而笑曰:‘此足以当之矣’”。此句为阎尔梅用蔡伯喈闻操琴有杀伐之声典,喻自己虎口余生,化险为夷。