诗歌散文网 - 中秋的诗句 - 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关 中的春风是指什么风

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关 中的春风是指什么风

这里的春风指的是春天,而不是风。因为玉门关往外到处都是戈壁,就算春天到来,也看不见绿色,所以用春风代替春天。

扩展资料

这句诗歌出自唐朝诗人王之涣的《凉州词》,全诗如下:

黄河远上白云间,

一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,

春风不度玉门关

译文:纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!

创作背景:根据王之涣墓志铭可知,唐玄宗开元十四年(726年)王之涣辞官,过了15年的自由生活。《凉州词二首》当作于其辞官居家的15年期间,即开元十五年(727年)至二十九年(741年)。

“凉州词”是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名。开元年间,陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调,为它填写新词,因此唐代许多诗人都写有《凉州词》。

参考资料:

凉州词二首-百度百科