陆绩怀橘的译文和注解如下：
一、译文
陆绩，三国时吴人也。其父康，太守。绩年六岁，于九江见袁术。术出橘食之。绩怀橘三枚，欲归遗母。术问曰：陆郎作宾客而怀橘乎。绩跪答曰：欲归遗母。术大奇之。后树橘奉母，世称陆绩怀橘。
二、注解
1、陆绩是三国时期吴国的人物，他的父亲陆康是太守。陆绩6岁时，在九江拜见袁术。袁术拿出许多橘子给他吃。陆绩将其中三个橘子藏在怀中，准备带回家给母亲品尝。袁术问道：陆郎作为宾客，怎么还把橘子藏在怀里呢。
2、陆绩跪下回答：我想带回家给母亲吃。袁术对他大为惊奇。后来陆绩种植了许多橘子树，并将收获的橘子奉献给母亲品尝，人们称颂他为陆绩怀橘。
陆绩的基本情况
1、出生背景和政治成就：陆绩是三国时期吴国人，出生于一个官宦世家。他的父亲陆康是当时的太守，这使得陆绩从小就接触到了官场和学术的环境。陆绩在政治上也有所建树。他曾被任命为官员，参与处理国家事务。他在政治上没有取得太大的成就，但他的才智和品行仍然为后人所称颂。
2、年少有才：陆绩从小就展现出非凡的才华和聪明才智。他6岁时拜见袁术时，通过观察和思考，将三个橘子藏在怀中，准备带回家给母亲品尝。这一行为显示出他的机智和孝心，被世人广为传颂。
3、崇尚孝道：在那个时代，尊重长辈和崇尚孝道是社会的重要价值观。陆绩深受这一思想的影响，他将橘子带回家给母亲品尝，这一行为符合当时的道德风尚，也体现了他的孝心。
4、博学多才：据史书记载，陆绩不仅机智聪明，还勤奋好学。他广泛涉猎经史子集，深入研究各家学说，成为当时有名的学者。他的学问和见识也使他在官场中得到重用。
5、身后评价：陆绩的一生虽然短暂，但他的事迹和精神一直被世人传颂。他的孝心、聪明才智和博学多才使他成为古代中国历史上的知名人物。同时，他也成为儒家文化和孝道精神的代表之一。