楚人有鬻盾与矛者，誉之曰，吾盾之坚，物莫能陷也。又誉其矛曰，吾矛之利，于物无不陷也。或曰，以子之矛陷子之盾，何如。 其人弗能应也。
夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
矛与盾的故事
在楚国一条热闹的大街，人来人往，在大街的集市上，一个小贩挑着一担兵器——矛和盾过来，叫卖起来。他拿着起了矛呼呼地抡起来，吆喝着，我的矛锋利极了，头是上好的铁炼成的，无论是钢炼的，铁做的东西都可以穿透，可谓是无坚不催啊。
接着，他放下矛，又拿起了盾，使劲地拍了拍，发出了清脆的声响。夸耀道:“我的盾是精钢历练九九八十一天而炼成的，无论是多么锋利的、剑都不可摧毁，可谓是坚不可摧啊。就这样，顾客越来越多，围了个里三层外三层。
这时从人群中走出一个高大威武的男子，他手持矛，边使边说，说得对，说得对，的确是好矛。说完，放下矛，又举起盾，拍了两下，又赞叹，恩，好盾、好盾。可是他搔了搔后脑勺，隐隐感觉有些不对。他顿了顿说，如果用您锋利的矛去刺您坚固的盾，是您的矛锋利，还是盾坚固呢。
那个小贩一听，顿时目瞪口呆，一句话也答不上来。