长白山的诗词最有名的如下：
1、唐代：贾岛《送僧归太白山》
坚冰连夏处，太白接青天。
译文：夏天都能看到坚硬的冰块，太白山好像和天都连到了一起。
2、唐代：林宽《送僧游太白峰》
云深游太白，莫惜遍探奇。
译文：四处旅游来到了太白山，只可惜没能走遍它的所有风景。
3、唐代：李白《登太白峰》
西上太白峰，夕阳穷登攀。
译文：向西攀登太白峰，在日落时分才登上峰巅。
4、宋代：王安石《太白岭》
太白巃嵷东南驰，众岭环合青纷披。
译文：太白山高耸连绵的样子一直到东南方向，众多的了山岭和青翠的树木环绕着。
5、唐代：无可《送清散游太白山》
卷经归太白，蹑藓别萝龛。
译文：带着书回到了太白山，轻手轻脚的害怕踩坏了花和藤爬满的阁楼。
其他长白山相关的诗词：
遣我太白峰（岑），寥寥辞垢氛。 结宇在星汉，宴林闭氤氲。
檐楹覆余翠，巾舄生片云。 时往溪水（谷）间，孤亭昼仍曛。
松峰引天影，石濑青霞文。 恬目缓舟趣，霁心投鸟群。
春风又摇棹，潭岛花纷纷。 登太白峰 李白 西上太白峰，夕阳穷登攀。
太白与我语，为我开天关。 愿乘泠风去，直出浮云间。
举手可近月，前行若无山。 一别武功去，何时复见还。
送宣皎上人游太白 贾岛 剃发鬓无雪，去年三十三。山过春草寺，磬度落花潭。
得句才邻约，论宗意在南。峰灵疑懒下，苍翠太虚参。
送僧归太白山 贾岛 坚冰连夏处，太白接青天。云塞石房路，峰明雨外巅。
夜禅临虎穴，寒漱撇龙泉。后会不期日，相逢应信缘。
送僧游太白峰 林宽 云深游太白，莫惜遍探奇。顶上多灵迹，尘中少客知。
悬崖倚冻瀑，飞狖过孤枝。出定更何事，相逢必有诗。
?