诗歌散文网 - 中秋的诗句 - 诗句""五彩织薰炉,炉灰皎如雪。不弃炙残香,为爱心中热。怎么用白话文翻译?

诗句""五彩织薰炉,炉灰皎如雪。不弃炙残香,为爱心中热。怎么用白话文翻译?

由五彩构成的香炉,燃尽的炉灰皎白如雪。我是不忍心丢弃焚过的残香的,只因我怜惜它牺牲自我燃烧出的那份炙热。

出自商景徽《子夜四时歌》

原文如下:

蜡烛照空帷,春宵难达曙。袷衣不著绵,预识中无絮。

弄水恐湔裙,采莲畏伤手。花欹半面妆,愿得花间藕。

栖鸟夜不眠,肃肃翻金井。五更霜月昏,不见双桐影。

五彩织薰笼,炉灰皎如雪。不弃炙残香,为爱心中热。

另外昨天的追问,你采纳之后我不能追答了,就给你发私信了。