天净沙
秋思
枯藤老树昏鸦，
小桥流水人家。
古道西风瘦马，
夕阳西下，
断肠人在天涯。
枯萎的藤蔓缠绕着老树，黄昏时分，几只归巢的乌鸦栖息在树枝上。古朴的小桥下，清澈的流水潺潺，几户人家在一旁过着安宁的生活。我正走在荒凉的古道上，只有迎面而来的萧瑟而悲凉的西风，和一匹疲惫而瘦弱的马。夕阳染红了天边，已是黄昏，而我，仍满怀着无尽的忧伤独自漂泊。秋思
张籍
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。
复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。
洛阳城里，又吹来那熟悉的秋风，带着菊花的孤傲，带着落叶的怆然，站在阶前，风摇衣袂，我不由陷入了深深的愁绪中。故乡好久没有消息了，我的家人们，是否还安好？我客居洛阳，孑然一身，又是多么孤单！铺开纸笔，写一封家书知我有好多好多的话要倾诉，却又不是从何说起。写信的时间太短，想说的话有千言万语，送信的人就要走了，可我突然想起有件重要的事没写，只好又匆匆拆开信封，因为这小小的一封信，寄托了我在这瑟瑟秋天无尽的思念啊。