苏轼写给王弗的诗词除了《江城子》还有《南歌子?感旧》。
《南歌子?感旧》
宋代-苏轼
寸恨谁云短,绵绵岂易裁。半年眉绿未曾开。明月好风闲处、是人猜。
春雨消残冻,温风到冷灰。尊前一曲为谁哉。留取曲终一拍、待君来。
译文:谁说愁绪太短,连续不断没有办法剪断。半年来,双眉紧皱没有展开过,只有明月清风陪伴着你,任何人也无法猜透你的心情。
春雨融化了冰冻,暖风吹走了冷灰。对着美酒,一首曲子为谁唱?有心保留一首没有唱完的曲子等着你到来。
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》。
宋代-苏轼
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆,相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。
译文:两人一生一死,隔绝十年,音讯渺茫。克制自己的思念,却本来难忘。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也料想不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
扩展资料:
苏轼与妻子王弗之间的故事 :
王弗“幕后听言”:
苏轼的妻子王弗,16岁嫁给苏轼,婚后二人感情甚笃,幸福恩爱。王弗聪明沉静,知书达礼,刚嫁给苏轼时,未曾说自己读过书。婚后,每当苏轼读书时,她便陪伴在侧,终日不去,对于书中记事,苏轼偶有遗忘,她却都能从旁提醒。苏轼问她其它书,她都说略微知道。
苏轼是个性情中人,为人耿直实在,在官场略显吃亏,于是他开始广交朋友,他是真正为朋友而活着的人。在与人交往的时候,苏轼是相信天下无坏人的,自称“眼前见天下无一个不好人”;又言“余性不慎言语,与人无亲疏,辄输写肺腑。有所不尽,如茹物不下,必吐之乃已,而人或记疏以为怨咎……”
朋友们经常往家里来,苏轼总是热情款待他们。大家天南海北的,侃得唾沫横飞。于是,就有了王弗“幕后听言”的故事。当东坡在与来访的客人谈话之时,王弗总是躲在屏风的后面屏息静听。有一天章敦来了,说了许多让苏轼高兴的话。
章敦一走,王弗从帘子后面走出来说,今天这个人不可靠,热情过了分,你要小心,恐怕将来对你不利。后来章敦迫害苏轼,心胸开阔的苏轼也恨得他要死,甚至做鬼也不愿跟他碰面。王弗实在是具有女人那种凭直觉判别好坏的非凡本领,她的帘后偷听也确实帮助过丈夫不少。
不过后人有传言说,苏轼并不喜欢喜欢王弗“幕后听言”,这和“垂帘听政”差不多。不过我们可以知道王弗确实是一个很厉害的女性。
但好人往往不长命,二十七岁的王弗不幸病逝,葬后,东坡在王弗的墓前悲痛的长叹道:“呜呼哀哉!余永无所一怙!”苏东坡与王弗***同生活了十一年,王弗去世后,苏轼很久都不能轻易放下,十年之后,苏轼写下《江城子》悼念亡妻。
百度百科-十年生死两茫茫 (苏轼所作词)
百度百科-南歌子·感旧