霍去病三过焉支山诗句:失我焉支山,令我妇女无颜色。失我祁连山,使我六畜不蕃息。
1、《匈奴歌》译文
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
2、《匈奴歌》创作背景
此歌本为匈奴人所唱。汉武帝派卫青、霍去病将兵出击匈奴,夺取焉支山和祁连山。匈奴人悲伤作此歌。《十道志》曰:“焉支、祁连二山,皆美水草。匈奴失之,乃作此歌。”
《汉书》曰:“元狩二年春,霍去病将万骑出陇西,讨匈奴,过焉支山千有余里。其夏,又攻祁连山,捕首虏甚多。”“祁连山即天山,匈奴呼天为祁连,故曰祁连山。焉支山即燕支山也。”
3、霍去病征伐匈奴
霍去病担任骠骑将军,率领上万骑兵自陇西出发,进击匈奴,经过五个王国,转战六天,越过焉支山一千余里,杀匈奴折兰王,斩卢侯王,活捉浑邪王的王子及相国、都尉,斩首匈奴军士八千九百余人,并夺得休屠王用以祭祀上天的金人。
汉武帝下诏书增加霍去病食邑二千户。夏季,霍去病又与合骑侯公孙教率领数万骑兵同时从北地分两路出击匈奴。卫尉张骞、郎中令李广也同时从右北平分路出击。李广率骑兵四千为先锋,距大部队约数百里,张骞率骑兵万余人殿后。
匈奴左贤王率骑兵四万,将李广率领的先头部队团团包围。李广的军士都感到恐惧,李广便命自己的儿子李敢独自率领数十名骑兵直穿敌阵,从敌阵左右冲出后返回。李敢向李广报告说:“匈奴兵很容易对付。”军士的情绪才安定下来。
骠骑将军霍去病深入匈奴地区二千余里,与公孙敖部失去联络,未能会师。但霍去病率领部人跨越居延海,经过小月氏,抵达祁连山,俘获单桓、酋涂二王,以及丞相、都尉率众投降的二千五百人,斩杀三万零二百人,俘获偏王、小王七十余人。
汉武帝增加霍去病食邑五千户。当时,汉军中老资格的将领们统帅的将士、马匹、兵器都不如霍去病,霍去病所用通常都经过挑选,但他也确敢深入敌军,经常与精壮骑兵走在大部队的前面;老天也似乎对他的部队特别照顾,从来没有陷入困绝之境。
可是,老将们却经常因迟留落后而不能建功。因此,霍去病的地位日渐获得皇上亲信和尊贵,地位和大将军卫青比肩。