两者的意义不同:
1)碧树:绿色的树木,如此释义在使用上十分多见。最知名的要属晏殊的《蝶恋花》:“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路。”较朴实些的,有“碧树而冬生,实丹而味酸”(《列子 汤问》),或是“碧树初蕊,绿草含滋”(南朝梁 萧统《七契》)。单纯看颜色,碧树与绿树不是大同小异,而是完全相同。
2)碧树也有用做“玉树”的时候。班固《西都赋》中有“珊瑚碧树,周阿而生”,还有卢照邻写的“碧树银台万种色”,均是将碧树当做宝来看待、把玩。
两者的使用情景不同:
1)碧树常给人以独立超群却自然大方、青翠挺拔之感,故经常写于秋的诗句中,是用碧树来映衬秋的萧瑟,本来还是枝繁叶茂,郁郁葱葱的碧树,却一夕凋零,更能体现出那种时光匆匆,万物萧条之感.如杜光庭“树红树碧高低影,烟淡烟浓远近秋”,赵嘏“碧树如烟覆晚波,清秋欲尽客重过”,也均是如此。
2)而绿树却总是湿润、浓荫密布的,枝叶茂盛的,荫蔽给人带去清凉之感,所以多用于描写夏季的诗句中。如“青苔地上消残暑,绿树阴前逐晚凉”( 白居易《池上逐凉二首》),“鱼跃青池满,莺吟绿树低”(李白《晓晴》)。“绿树炎氛满,朱楼夏景长”,荫蔽给人带去些许盛夏的清凉。
总之,碧树是属于秋的,属于挺立、干爽而疏朗的一派,而绿树则属于夏,属于湿润、阴凉而娇柔的一派。同一种颜色,同一样的事物,吹拂不同季节的风,便会给心带来不一样的湿度。