传说诗句
传说中西乡青年时立志好男儿志在四方的：
男儿立志出乡关，
学不成名死不还。
埋骨何须桑梓地，
人生无处不青山。
其实此为以讹传讹。原诗为幕末尊皇攘夷派僧人月性所作，原题“将东游题壁”，可能是西乡引用过，而数十年后毛泽东又引西乡语，在中国广为人知，因此才有此误传。上述的西乡诗句亦有多个版本，可见讹传之甚。
月性原诗
男儿立志出郷关，
学若无成不复还。
埋骨何期坟墓地，
人间到处有靑山。
备注
在日本山口县的月性遗品展示馆外有此诗的刻碑，为后人纪念月性而立。
狱中诗句
西乡安政大狱后被囚时诗句
朝蒙恩遇夕焚坑，
人生浮沉似晦明。
纵不回光葵向日，
若无开运意推诚。
洛阳知己皆为鬼，
南屿俘囚独窃生。
生死何疑天赋与，
愿留魂魄护皇城。