“马后桃花马前雪”出自徐兰《出居庸关》，翻译成现代汉语就是“前方白雪皑皑，荒寒一片；而身后却仍是桃花盛开，春意盎然"。这句诗运用了借代和对比修辞手法。
“马前桃花马后雪”诗句巧妙地以“马”连“桃花”与“雪”二个事物，采用借代修辞手法，以桃花代家乡温馨美好的生活，以“雪”代塞外严寒的生活。另外，通过对比修辞手法，将关内桃花烂漫与关外白雪茫茫两个相对的场景并举出来、相对比较，使好的显得更好，坏的显得更坏。这样的描写生动，对比鲜明，表达了作者的思乡之情，读之令人心酸。
您好，希望我的回答能够帮助您。如有问题请及时追问，如果满意请采纳。