一、唯有牡丹真国色，花开时节动京城。——唐·刘禹锡《赏牡丹》
译文：只有牡丹才是真正的天姿国色，到了开花的季节引得无数的人来欣赏，惊动了整个京城。
二、青墩溪畔龙钟客，独立东风看牡丹。——宋·陈与义《咏牡丹》
译文：作为身在异乡的龙钟老人，看到青墩溪畔的牡丹花开了，就想起了洛阳的牡丹，只能孤独地站在春风中默默观看。
三、垂手乱翻雕玉佩，折腰争舞郁金裙。——唐·李商隐《牡丹》
译文：既像在垂手而舞，雕玉佩饰正零乱翻动；又像在弯腰而舞，郁金裙子正争相回旋。
四、灼灼百朵红，戋戋五束素。——唐·白居易《牡丹》
译文：这里的牡丹有的枝繁叶茂，鲜红欲滴，小小的束花，要付五捆白绢的价钱。
五、绿艳闲且静，红衣浅复深。——唐·王维《红牡丹》
译文：牡丹叶碧绿鲜艳，娴静文雅；牡丹的花瓣色彩时浅时深错落有致。