1、红指红花，绿指青草。
2、出自南宋诗人徐元杰《湖上》。
3、原文
花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。
风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。
4、译文
红花盛开树林里一群黄莺儿乱啼，青草丰茂的平湖上白鹭上下翻飞。
风和日丽春光好人人心情舒畅，夕阳里船船游客吹箫击鼓兴尽而归。
扩展资料创作背景
南宋建都临安，辇毂繁华，自非他地可比，这是一首纪游诗，所纪之地即是临安形胜代表——西湖。
《宋史》卷四二四有传。元杰自幼颖悟，读书过目不忘，为文落笔辄得奇语。师学朱熹。南宋绍定五年进士，累官至大堂寺少卿，兼给事中国子祭酒，擢中书舍人。
杜范入相，徐元杰上书言事，慷慨陈词，力主排外患，修内政，保境安民。当时朝政汹汹，奸佞用事。淳祐六年四月杜范死，六月徐元杰指爪忽裂，暴疾而亡。
三学诸生，伏阙请愿，指系奸人毒害，御旨交大理寺审理，事竟不白。著有《梅野集》十二卷，传于世。
百度百科-湖上
百度百科-徐元杰