▲60年代初期，华罗庚为青少年写了一本通俗数学著作：《从孙子的“神奇妙算”谈起》，他用他的一首诗作为序：
神奇妙算古名词，
师承前人沿用之，
神奇化易是坦道，
易化神奇不足提。
妙算还从拙中来。
愚公智叟两分开，
积久方显愚公智，
发白才知智叟呆。
埋头苦干是第一，
熟练生出百巧来，
勤能补拙是良训，
一分辛劳一分才。
▲1946年苏联科学院出版了华罗庚的《堆垒素数论》英文版（原中文稿给当时的中央研究院丢失了，此书中文本是后来从英文转译回来的）。当时数论大师维诺格拉多夫院士（Vinogradov）是数学研究所所长，还邀请他去苏联访问。
华罗庚去苏联的飞机在伊拉克的雪山顶上受困，山上寒冷，夜晚有饥饿的野狼嚎叫。华罗庚请求当时在德黑兰的中国使馆帮忙，可是使馆的官员却因他要到苏联去，而态度冷淡，不予援助。华罗庚气愤之下，写了底下的这首诗：
我欲高飞云满天，
我欲远走冰塞川，
拔剑四顾茫然起，
锋芒直指霄汉间。
几天之后，他得到德黑兰的苏联大使馆的帮助，改乘一架运输机，到斯大林格勒，以后在苏联访问三个月。
▲闻一多对《楚辞》很有研究，40岁开始因抗战失利而留下长须，他发誓要在抗战胜利之后才把他的一把美丽的胡须剃掉，“他住在乡下史家营的时候，一家八口（连老女庸）光包饭就得要全部月薪的两倍。时常有一顿没一顿的，时常是一大锅清水白菜加白饭。敌机绝馈以后，搬进城，兼了“昆华中学”的国文教员，每月有一担米，一点钱，加上刻图章，勉强可以维持。”（见吴晗：《哭亡友闻一多先生》。）
华闻两家清苦的生活，因追求真理结下的深厚情谊，这是许多战后长大的人不容易了解的，华罗庚的大女儿华顺还认闻一多为义父。华罗庚有一首诗写他们这时的生活：
排布分屋***容膝，
岂止两家***坎坷，
布东考古布西算，
专业不同心同仇。
▲闻一多从1944年夏天开始，要刻图章来增加收入。他对华罗庚说：“我的父亲是个秀才，家学渊源，我24岁时到美国芝加哥美术学院及纽约的艺术学院学画，因此也学会了雕刻。可是，我做梦也没想到，有朝一日，我竟然会为了吃饭而被迫挂出了公开治印的招牌。”
华罗庚对这时的生活，有诗存照：
寄旅昆明日，
金瓯半缺时，
狐虎满街走，
鹰鸟扑地飞。
▲闻一多被暗杀时年仅46岁，华罗庚悲愤的写道：
乌云低垂泊清波，
红烛光芒射斗牛，
宁沪道上闻噩耗，
魔掌竟敢杀一多。
▲30多年之后，华罗庚写纪念闻一多的文章里写：“作为一多先生的晚辈和朋友，我始终感到汗颜愧疚。在最黑暗的时刻，我没有像他一样挺身而出，用生命换取光明！但是，我又感到宽慰，可以用我的余生完成一多先生和无数前辈的未竟事业。”在该文中，他写了这样的诗：
闻君慷慨拍案起，
愧我庸懦远避魔，
后觉只能补前咎，
为报先烈献白头。
白头献给现代化，
民不康阜誓不休，
为党随处可埋骨，
那管江海与荒丘。
▲在1962年6月16日的《中国青年报》上，华罗庚写了一篇题为《取法务上，仅得乎中》的文章，勉励青少年应该早努力，学好本领。他以苏东坡的爸爸苏老泉27岁发愤读书，成为一位大文学家的故事，勉励青年刻苦学习，不要怕晚嫌迟。他写了这样的诗：
发愤早为好，
苟晚休嫌迟，
最忌不努力，
一生都无知。
▲1958年，华罗庚被任命为北京西郊的科技大学副校长以及应用数学系系主任。当时政府要科学家从研究所出来到实际生产中找课题，及应用他们的理论到实际生产上去。华罗庚以前搞的是数论，多复变函数论、矩阵几何、抽象代数，怎么将这些东西和实际联系呢？他最初翻看天文、物理书籍，对其中一些数学问题进行研究。后来他觉得这样仍旧是理论联系理论，和实际没有太大关系。后来他去访问工厂和农村，发现管理工作非常落后。因此他产生是否能把数学方法用在管理上的想法。他就阅读许多国外的资料和书籍，最后决定以统筹和优选学作为应用数学家的发展科学。并且他亲自到北京郊区农村，研究用什么方法选打麦场最好，方便调度粮食的问题。他这时写了这样的诗：
向在城市里，
今来大地边。
东风勤拂拭，
绿满万顷田。
规划处处用，
数学入田间。
移植谁之力，
靠党非靠天。
▲1964年4月左右，他收到西南铁路建设指挥部总指挥韩光的信，邀请他到大西南去参加成昆铁路的建设，他已快55岁了，可是他毅然答应，想走到下层去看看。他写了这样的诗：
时乎亦何速，忽忽五十五，
快马不加鞭，倏马化尘土。
五洲风雷激，四海云水怒，
敌人正磨刀，兄弟受煎苦。
主席光辉照，群众干劲鼓。
五五正当年，急行迈大步。
对党驯若羊，对敌猛于虎，
甘作螺丝钉，敢当降魔杵。
休辞行彳亍，背篓攀云路，
鲁阳已挥戈，酣战日正午！
▲当年在科学院，“四人帮”一个女爪牙有一次约华罗庚谈话。这个女爪牙时常缠着华罗庚，华到西安，她也到西安，华回北京，她也到北京。她一会儿说华不讲路线，以目乱纲；一会儿说，华的小分队不要党的领导，可是华却有铮骨不愿屈服。这次女爪牙又有毛病捉了，她对华说：“有些方法，外国有人说它对，中国就有人说对，而你为什么能看出它的毛病呢？”
华知道面对这个浅薄女士讲科学是讲不通的，就念了一首唐诗，并问她：以下这首唐诗***二十个字有没有错？
月黑雁飞高，
单于夜遁逃。
欲挥轻骑逐，
大雪满弓刀。
这女爪牙说；“这是唐诗，我念过，看不出错来！”
“是啊，这首诗是没有人说过它错。但是，塞外的北方下大雪时，还会有大雁飞吗？现在我不是看出它的错吗？那样复杂的数学问题怎么就会没有错？错了，我们为什么不能指出来呢？为什么不准有我们自己的解释呢？来，让我把这首诗改为：
北方大雪时，
群雁早南归。
月黑天高处，
怎得见雁飞？
▲华罗庚有一首诗讲他从事推广“双法”的感受：
我对生产本无知，
幸得工农百万师，
吾爱我师师爱我，
协力同心报明时。
▲1972年冬天，华罗庚被大庆油田聘请担任科学技术顾问，心中高兴写了下面的诗：
同是一粒豆，两种前途在。
阴湿覆盖下，养成豆芽菜。
娇嫩盘中珍，聊供朵颐快。
如或落大地，再润日光晒。
开花结豆荚，留传代复代。
春播一斛种，秋收千百袋。
▲可是这样的思想不是那些喜欢阶级斗争、唯恐天下不乱的“四人帮”分子所喜欢，华罗庚的小组去到那里推广“双法”就有科学院“造反派”的头头派人追随，时常提一些鸡毛蒜皮的事来为难华罗庚，如：“老华，你为什么一定要搞优选法？别人用了很久的东西你为啥不搞？”“老华，你的提法有问题。什么学理论，抓路线，促大干，搞优选……优选法怎么能和路线相提并论呢？这是以目乱纲呀！”
“休道她，势大欺人多显赫……”
写了《病中斗》一诗：
我身若蒲柳，难经九秋风。
打击不算大，狼狈如转蓬。
几为仇者快，几为亲者痛。
幸赖群众力，始能顶妖凶。
▲他对江青之流的倒行逆施是深恨痛绝的，曾写了这样的词：
休道她，
势大欺人多显赫，
下场头，
纸船明烛照天烧，
不怕风狂雨骤浪滔滔，
显今日，
还俺留病榻上，
论斗志，
早已直上九重霄！
▲他因心肌梗塞留在医院休养六星期，离院时写了意气风发的诗：
呼伦贝尔骏马，珠穆朗玛雄鹰，
驰骋草原志千里，翱翔太空意凌云，
一心为人民。
壮士临阵决死，那管些许伤痕，
向千军老魔作战，为百代新风斗争，
慷慨掷此身。
▲1976年“四人帮”倒台，华罗庚和许多遭受文革劫难的人们一样的高兴，振笔写道：
春风吹绿了大地，
原野上万马奔驰，
与其伏枥而空怀千里，
何如奋勉而追骐骥。
▲有人觉得华罗庚不好好地搞自己专长的数论，而去作一些“简单的数学的推广工作”，未免是大才小用，流于浮浅，而且是浪费生命。华罗庚有一首诗，可以作为对这种看法的最好回答：
杜甫有诗古柏竹，他为大树鸣不平，
我今为之转一语，此树幸得到门庭，
苗长易遭牛羊践，材成难免斧锯侵，
怎得参天二千尺，端赖丞相遗爱深，
树大难用似不妥，大可分小诸器成，
小材充大倾楼宇，大则误国小误身，
为人休怪做小事，小善原是大善根，
自负树大不小就，浮薄轻夸负此身。
▲1979年6月13日华罗庚正式成为***产党员，当时他在英国作学术访问。知道这消息之后，他写了给邓颖超的《破阵子·奉答邓大姐》的词：
五十年来心愿，
三万里外佳音，
沧海不捐一滴水，
洪炉陶冶砂成金，
四化作尖兵。
老同志，深愧作，
新党员，幸勉称，
横刀那顾头颅白，
跃马紧傍青壮人，
不负党员名。
▲另外在《外一首》他写道：
老实、苦干、拼命干，
党员本色。
空话、大话、奉迎话，
科学罪人。
实践明真理，
历史证忠贞。
聚砂成塔塔不固，
长城那能一夕成，
所赖在坚韧。
▲华罗庚自觉来日无多，在一次的全国科学大会上说：“我要让自己的双肩都发挥作用。一肩挑起送货上门的担子，把科学知识送到工农群众中去；一肩当作人梯，让年轻人踏着我的肩膀，攀登世界科学的高峰！”
他在以后的时间写了《数学方法与国民经济》一书，以下面的词当作序言：
只管心力竭尽，哪顾为争高低，
人民利益为前提，个人成败羞计。
学龄已过六十，何心重辟新蹊。
贾藏，乘桴，翼天齐，奢望岂成所宜。
沙场暴骨得所，马革裹尸难期，
滴水入洋浩无际，六合满布兄弟。
祖国中兴宏伟，死生甘愿同依，
明知力拙才不济，扶轮推毂不已。
▲1980年8月3日，他来美国参加第四届国际数学教育会议，然后在其他地方访问半年多。在旅美期间，他写一首诗给他以前在西南联大时的同乡及朋友沈煌，在诗中表示了他“活到老，学到老”以及愿意将自己所知普译天下的精神。
30年前归祖国，
而今又来访美人，
十年浩劫待恢复，
为学借鉴别燕京。
愿化飞絮被天下，
岂甘垂貂温吾身，
一息尚存仍需学，
寸知片识献人民。
▲回来中国之后，他又不顾自己已是达到古稀之龄的人。到各地去传经，结果1982年秋他在淮南煤矿又患了心肌梗塞，被送回北京医院医治。他实在是一个不能闲的人，在他74岁时，他写了《述怀》一诗：
即使能活一百年，
36524日而已。
而今已过四分之三，
怎能胡乱轻抛，
何况还有
老病无能为计。
若细算，有效工作日，
在2000天以内矣。
搬弄是非者是催命鬼，
谈空话者非真知己，
少说闲话，
少生闲气，
争地位，患得失，
更无道理。
学术权威似浮云，
百万富翁若敝屣，
为人民服务，
鞠躬尽瘁而已。