诗人说—
“不得，却放不下！”
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
翻译：
你我夫妻天人永别已经整整十年，哪里需要刻意去想你，你本来就让我难忘。
出处：
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
宋·苏轼
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。
天不老，情难绝，心似双丝网，中有千千结。
翻译：
天如有情不会老，真情永不会灭绝。多情的心就像双根丝缕织成网，有千千万万个结。
出处：
《千秋岁》
宋·张先
数声鶗鴂，又报芳菲歇。惜春更把残红折，雨轻风色暴，梅子青时节。永丰柳，无人尽日飞花雪。莫把幺弦拨，怨极弦能说。天不老，情难绝，心似双丝网，中有千千结。夜过也，东窗未白孤灯灭。
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
翻译：
我日渐消瘦也不觉得懊悔，为了你我情愿一身憔悴。
出处：
《蝶恋花》
宋·柳永
伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
旧游旧游今在否?花外楼，柳下舟。
翻译：
昔日一同悠游的旧友，今日在哪里？回想当时，楼外一片盎然春色，相携漫步锦簇的花丛中。
出处：
《梅花引·荆溪阻雪》
宋·蒋捷
白鸥问我泊孤舟，是身留，是心留?心若留时，何事锁眉头?风拍小帘灯晕舞，对闲影，冷清清，忆旧游。旧游旧游今在否？花外楼，柳下舟。梦也梦也，梦不到，寒水空流。漠漠黄云，湿透木棉裘。都道无人愁似我，今夜雪，有梅花，似我愁。
忽疑君到，漆灯风飐，痴数春星。
翻译：
风吹灯影摇晃，我还以为是你回来了，罢了，我也只能痴痴地数星等待。
出处：
《青衫湿·悼亡》
清·纳兰性德
近来无限伤心事，谁与话长更?从教分付，绿窗红泪，早雁初莺。当时领略，而今断送，总负多情。忽疑君到，漆灯风飐，痴数春星。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
翻译：
从花丛过懒得流连赏玩，一半是因为修道人清心寡欲，一半是因为我曾经拥有过的你。
出处：
《离思五首》其四
唐·元稹
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
相思相见知何日?此时此夜难为情。
翻译：
盼着与你相见，却未知期，此时此刻实在难耐心中的孤独悲伤，叫我情何以堪。
出处：
《三五七言》
唐·李白
秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊，相思相见知何日，此时此夜难为情。
容若相访饮牛津，相对忘贫。
翻译：
如果能够像牛郎织女一样，于天河相见，即使抛却荣华富贵也心甘。
出处：
《画堂春》
清·纳兰性德
一生一代一双人，争教两处销魂。相思相望不相亲，天为谁春。浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。若容相访饮牛津，相对忘贫。