诗词类
1、
桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红。
（一丛丛盛开的桃花好像没人经管，你喜欢深红色，还是浅红色的桃花。）
——杜甫《江畔独步寻花》
2、
树有不尽之花更雨新好者，三百六十日长是落花时。
（怎么能够树上有落不尽的花才好，新落的花更鲜更美，一年三百六十日，永远都是落花时节。）
——陈宝琛《西郊落花歌》
3、
檐流未滴梅花冻，一种清孤不等闲。
（房檐的积雪未化，院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样清高坚韧的性格，是多么不寻常啊！）
——《山中雪后》
4、
望去茫茫香雪海，吾家山畔好题名。
（看过去雪花白茫茫的一片，我家旁边的山石上正好可以提名。）
——《雨中元墓》
5、
细叶抽轻翠，圆花簇嫩黄。
（新出的叶子已经成了翠绿色，圆滚滚的花朵簇拥着那抹嫩黄。）
——《赋得残菊》
6、
遥怜故园菊，应傍战场开。
（怜惜远方长安故园的菊花，这时应寂寞地在战场旁边盛开。）
——《行军九日思长安故园》
7、
牵牛非桂花，走蔓入荒榛。
（牵牛花并非奇花异草，它的茎曲曲弯弯，四处延伸，常常与野榛盘绕在一起。）
——苏辙《牵牛》
8、
翠细红袖水中央，青荷莲子杂衣香。
（翠色的花钿，红色的衣裳，船儿往来在江水中央。青色的荷叶和莲子掠过她们身旁，仿佛也染上衣裳的芳香。）
——李康成《采莲曲》
9、
百花飞尽彩云空，牡丹丛、始潜红。
（百花飞尽彩云空，牡丹丛、始潜红。百花开放，争奇斗艳，一眼望不到边好像到了天尽头，但是花丛中的牡丹仍旧艳丽。）
——段克己《牡丹》
10、
朔吹飘夜香，繁霜滋晓白。
（夜晚北风吹来阵阵花香，在浓霜中增添着洁白的光泽。）
——柳宗元《早梅》
11、
日照锦城头，朝光散花楼。
（红日高照锦官城头，朝霞把散花楼染得光彩夺目。）
——李白《登锦城散花楼》
12、
叶密鸟飞碍，风轻花落迟。
（叶子太密了，鸟飞起来就有障碍，风吹得轻一些，那么花就会落得迟一些。）
——萧纲《折杨柳》
13、
夜来风雨声，花落知多少。
（昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？）
——孟浩然《春晓》
14、
斗玩花样巧，深染蜂黄。
（深黄色的菊花，虽是同一个名字，但品种繁多，拥有一花竞开，百品争艳之势。）
——吴文英《惜黄花慢》
15、
试问卷帘人，却道海棠依旧。
（于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她说海棠花依然和昨天一样。）
——李清照《醉花阴》
16、
桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。
（桃花整天随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边？）
——张旭《桃花溪》
17、
人闲桂花落，夜静春山空。
（寂无人声，芬芳桂花，轻轻飘落。青山碧林，更显空寂。）
——王维《鸟鸣涧》
18、
采菊东篱下，悠然见南山。
（在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。）
——陶渊明《饮酒》
19、
竹喧归浣女，莲动下渔舟。
（竹林喧响知是洗衣姑娘归来，莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。）
——王维《山居秋暝》
20、
荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开。
（采莲少女的绿萝裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。）
——王昌龄《采莲曲》
21、
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
（忽然间宛如一夜春风吹来，好像是千树万树梨花盛开。）
——岑参《白雪歌送武判官归京》
22、
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
（可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。）
——叶绍翁《游园不值》
23、
墙角数枝梅，凌寒独自开。
（那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。）
——王安石《梅花》
24、
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
（今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。）
——崔护《题都城南庄》
25、
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
（稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。）
——林逋《山园小梅·其一》