关于送别的诗句如下：
1、故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。——唐·李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
译文：老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
2、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。——唐·王维《送元二使安西》
译文：真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
3、寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。——唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
译文：迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清晨送走你，孤对楚山离愁无限。
4、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。——唐·李白《赠汪伦》
译文：看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。
5、海内存知己，天涯若比邻。——唐·王勃《送杜少府之任蜀州》
译文：只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。
6、此地一为别，孤蓬万里征。——唐·李白《送友人》
译文：在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
7、仍怜故乡水，万里送行舟。——唐·李白《渡荆门送别》
译文：故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
8、山中相送罢，日暮掩柴扉。——唐·王维《山中送别》
译文：在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
9、流水通波接武冈，送君不觉有离伤。——唐·王昌龄《送柴侍御》
译文：沅江的波浪连接着武冈，送你不觉得有离别的伤感。
10、唯有相思似春色，江南江北送君归。——唐·王维《送沈子归江东》
译文：我心中此刻只有相思之情，就像无边无际的春色，无论江南江北都送你一路还家。