谢混在东晋末年和殷仲文首倡山水诗，沈约在《宋书·谢灵运传论》曾称“仲文始革孙许之风，叔源大变太元之气”。但二人写作山水诗的成就不大，玄言成分依然相当浓厚，描写技巧也不够成熟。至刘宋谢灵运，终于以清新的山水诗取代了枯燥的玄言诗，完成了诗风的变革。
谢混的诗作《游西池》一反玄言诗风尚，对东晋诗风的推移具有一定影响力。明朝学者胡应麟认为他的诗句“景昃鸣禽集，水木湛清华”可与谢灵运“池塘生春草”、“清辉能娱人”等名句媲美。 而南朝文学批评家钟嵘则在《诗品》中将谢混的诗定为中品，并称谢朓的诗“源出于谢混”。