表示出征的诗句

表示出征的诗句：

野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠。胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。——李颀《古从军行》

翻译：旷野云雾茫茫万里不见城郭，雨雪纷纷笼罩着无边的沙漠。哀鸣的胡雁夜夜从空中飞过，胡人士兵个个眼泪双双滴落。

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。——王翰《凉州词》

翻译：新酿成的葡萄美酒，盛满夜光杯；正想开怀畅饮，马上琵琶声频催。

即使醉倒沙场，请诸君不要见笑；自古男儿出征，有几人活着归回？

黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。——王昌龄《从军行七首之三》

翻译：在荒凉的沙漠里，战斗繁多，将士身经百战，连身上的铁盔铁甲都磨破了，但是只要边患还没有肃清，就决不解甲还乡。

秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。——王昌龄《出赛》

翻译：秦汉以来，明月就是这样照耀着边塞，但是离家万里的士卒却没能回还。如果有像李广这样骁勇善战的将军立马阵前，一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。

风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。——诗歌《易水歌》

翻译：风萧萧地响把易水岸边吹的很冷,壮士去了就再也不回来了刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊,但是我们的英雄英勇的气概,连仰天吐气都能形成白虹。

军歌应唱大刀环，誓灭胡奴出玉关。只解沙场为国死，何须马革裹尸还。——徐锡麟?

《出塞》

翻译：出征的战士应当高唱军歌胜利日来。决心把满族统治者赶出山海关。战士只知道在战场上，要为国捐躯。何必考虑把尸体运回家乡。

月黑雁飞高，单于夜遁逃。欲将轻骑逐，大雪满弓刀。——卢纶《和张仆射塞下曲·其三》

翻译：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。

回乐峰前沙似雪，受降城外月如霜。不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。——李益《夜上受降城闻笛》

翻译：回乐峰前的沙地白得象雪，受降城外的月色有如秋霜。不知何处吹起凄凉的芦管，一夜间征人个个眺望故乡。

夜战桑乾北，秦兵半不归。朝来有乡信，犹自寄寒衣。——许浑《塞下曲·夜战桑乾北》

翻译：战士们在桑干北这里连夜大战,战争结束只有一半人回来.在家的妻子早上收到讯息,犹不知丈夫的死讯,还把自己织的御寒的衣服寄往远方。

霜日明霄水蘸空。鸣鞘声里绣旗红。淡烟衰草有无中。?万里中原烽火北，一尊浊酒戍楼东。酒阑挥泪向悲风。——张孝祥《浣溪沙·霜日明霄水蘸空》

翻译：秋日天空明净，远水蘸着长空，军营里红旗飘扬，不时传来马鞭声阵阵。远处淡烟笼着衰草，秋色在若有若无之中。万里中原已在烽火的北面，只能在东门的城楼上借一杯浊酒浇愁。酒后挥泪洒向悲凉的秋风中。

“出征”基本信息：

基本解释

外出征战

详细解释

1.　出外作战。

《易·离》：“王用出征，有嘉折首，获匪其丑，无咎。”《后汉书·刘玄传》：“诸将出征，各自专置牧守，州郡交错，不知所从。”《隋书·李密传》：“今天子出征，远在辽外，地去幽州，悬隔千里。” 《东周列国志》第一回：“料民者，将本地户口，按籍查阅，观其人数之多少，车马粟刍之饶乏，好做准备，征调出征。”清昭梿《啸亭杂录·宠待大臣》：“后公出征西域，上特命其子濬送至玉门关以慰之。”巴金《死去的太阳》：“这些人似乎在欢送两个战士出征，要他们带回来胜利，从压迫中救出他们。”1983年《袁家山简介》：“袁家山，又名吕祖庙、小蓬莱。……据传，明天启日本侵占琉球群岛，明皇帝派兵部尚书袁可立出征，船行至大海中间，风浪大作。”

2.打架。

《童年絮味》：“我屡屡替她出征，大多告捷。”

《易·离》:"王用出征，有嘉折首，获匪其丑，无咎。"《后汉书·刘玄传》:"诸将出征，各自专置牧守，州郡交错，不知所从。"《隋书·李密传》:"今天子出征，远在辽外，地去幽州，悬隔千里。" 《东周列国志》第一回:"料民者，将本地户口，按籍查阅，观其人数之多少，车马粟刍之饶乏，好做准备，征调出征。"清昭梿《啸亭杂录·宠待大臣》:"后公出征西域，上特命其子浚送至玉门关以慰之。"巴金《死去的太阳》:"这些人似乎在欢送两个战士出征，要他们带回来胜利，从压迫中救出他们。"1983年《袁家山简介》:"袁家山，又名吕祖庙、小蓬莱。……据传，明天启日本侵占琉球群岛，明皇帝派兵部尚书袁可立出征，船行至大海中间，风浪大作。"

同名书籍

《出征》

作　者：（法）谢阁兰，李金佳　译

出版社：上海书店出版社

出版时间： 2010-6-1

ISBN: 9787545802436

内容简介

本书是“谢阁兰文集”之《出征(真国之旅)》，具体内容包括《因为我住在一间瓷室当中》《我终于来到化境之端》《浴于滚滚洪流中》《驮夫》《前头的世界和后头的世界》等。

作者简介

维克多·谢阁兰(Victor Segalen，1878～1919)，法国诗人、作家、学者，生于布列塔尼，早年学医并终生以此为业，但其志趣却在文艺和哲学方面。他所处时代的欧洲文坛，象征主义之象牙塔令人窒息，于是谢阁兰利用自己海军医生的身份开始了寻找“异域”，拓建“自我帝国”的旅程。