纪晓岚少年时的老师李若龙曾经八次会试都没考中，不免有些牢骚，曾借别人的梦境发泄胸中怨闷，说试场并不公平，说穷达有命。纪晓岚对举业中历经沉浮的老师有一种同情心理，他不经意地跟父亲谈起此事。纪容舒很严肃地批评他说：“又聃（若龙）是个应举的士子，发发牢骚也就罢了。你身为执掌文衡的朝廷命官，听信这样的话就大不应该了。你没看见聚奎堂前门柱上有前相国熊赐履题写的楹联吗：‘赫赫科条，袖里长存惟白简；明明案牍，帘前何处有朱衣’？”（阅微草堂笔记第五卷·滦阳消夏录五）
朱衣人的典故出自宋朝。据说欧阳修每次科考判卷时，总觉得有一个穿红衣服的人在座后点头，然后所阅文卷定被取中。开初欧阳修以为是属吏，回头看时，却一无所见。这件事传开，都以朱衣人为神灵。故欧阳修有诗句云：“文章自古无凭据，唯愿朱衣暗点头。”
熊赐履是康熙朝武英殿大学士。他活用此典作对联警示僚属。明言神灵是没有的，主考官不可以用宿命之说来搪塞考生。
以上转载自中国社科网：/News/Article_Detail.aspx?Action=Detail&ArticleId=6109030062
白简啥意思没查到。