舞阳死灰人,安可与成功。——唐代:李白《结客少年场行》
译文:像秦武阳那样的人如同死灰一样,跟他这样的人结交朋友,事情怎么会取得成功呢?
楚灭无英图,汉兴有成功。——唐代:李白《登广武古战场怀古》
译文:楚王被消灭未得展雄图,汉王兴盛得以成就王霸之业。
方希佐明主,长揖辞成功。——唐代:李白《东武吟》
译文:我所希望的是能够辅佐明主,功成之后再长揖而去。
顺欲成功,帝何刑焉?——先秦:屈原《天问》
译文:治理川谷也见功劳,尧帝为何对他施刑?
晦迹南阳,栖身东海,一举成功。——元代:查德卿《蟾宫曲·怀古》
译文:一个隐居南阳,一个栖身东海海滨,都是一举成功。
成功隳而不卒兮,子胥死而不葬。——两汉:东方朔《七谏》
译文:子胥伐楚功成却遭谗毁,可怜他被赐死尸首不葬。
今若断斯织也,则捐失成功,稽废时日。——南北朝:范晔《乐羊子妻》
译文:现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。
徐为之图,是以得至於成功。——宋代:苏轼《晁错论》
译文:祸患发生时就不惊慌失措而能从容地治理它,所以能够最终取得成功。
而告以成功,其意气之盛。——宋代:欧阳修《伶官传序》
译文:先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮。
舌弊耳聋,不见成功,行义约信,天下不亲。——先秦:佚名《苏秦以连横说秦》
译文:说的人说得舌头破,听的人听得耳朵聋,却不见成功,嘴上大讲仁义礼信,却不能使天下人相亲。