观赏日出的唯美诗句如下：
1、日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。——李白《望庐山瀑布》
翻译：香炉峰在日出之后阳光的照射下生起紫色烟霞，从远处看去瀑布好似白色绢绸悬挂山前。
2、日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，怎不忆江南？——《忆江南》白居易
翻译：春天的时候，日出的晨光映照的岸边红花，比熊熊的火焰还要红，碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南？
3、太阳初出光赫赫，千山万山如火发。——宋代赵匡胤《咏初日》
翻译：一轮红日升了上来，显著盛大，光芒万丈，所有的山就像火山一样。
4、两岸青山相对出，孤帆一片日边来。——唐代李白《望天门山》
翻译：两岸青山互相对峙美景难分高下，一只小船从太阳升起的地方悠悠驶来。
5、迟日江山丽，春风花草香。——唐代杜甫《绝句二首》
翻译：沐浴在日出之后的春光下的江山显得格外秀丽，春风送来花草的芳香。