1、《吟山楂》
僧人 知一
枝屈狰狞伴日斜，
迎风昂首朴无华。
从容岁月带微笑，
淡泊人生酸果花。
2、《客中作》 陆游
江天雨霁秋光老，野气川云净如扫。
投空飞鸟杂落叶，极目斜阳衬衰草。
平沙争渡人鹄立，长亭下马障泥湿。
累累红果络青篾，未霜先摘犹酸涩。
客中虽云贪路程，买薪籴米常留行。
茆檐独坐待僮仆，不闻人声闻碓声。
3、《治圃》 陆游
小圃漫经营，栽培抵力耕。土松宜雨点，根稚怯鉏声。
红果方当熟，清阴亦渐成。每来常竟日，聊得畅幽情。
4、《山楂树》 董楠
同是山楂树，惟见此花红。谁言青梅竹马，树下寄情浓。老三憨态犹在，静秋回眸娇容，
潸然落泪处，秋雨戏梧桐，何处情以堪。明眸澈，金鲤黄，心意藏，水打飘萍，相拥无语
到天明。忍看情深缘浅，泪洒儿女情长，聚散两茫茫。拭泪怨苍天，莫教戏人间？忠实于
原意境，修改了平仄。
5、《山楂树之恋》
歌声轻轻荡漾在黄昏的水面上，
暮色中的工厂在远处闪着光，
列车飞快地奔驰，
车窗的灯火辉煌，
山楂树下两青年在把我盼望，
哦，那茂密的山楂树白花开满枝头。
哦，你可爱的山楂树为何要发愁。
译文:
兰陵美酒甘醇，就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗，泛出琥珀光晶莹迷人。
主人端出如此好酒，定能醉倒他乡之客。最后哪能分清，何处才是家乡？