诗歌散文网 - 中秋的诗句 - 闭嘴的文言文

闭嘴的文言文

1. 阅读下面的文言文,完成1

1----3 A D A 4.(1)等到弟弟娶了妻子,家里所有的田地.住宅都平分完毕,只有银子的事情哥哥绝口不提。

(关键词:“及”“讫”“道及”) (2)(袁公)偷偷告诉那盗贼,要他诬告(如皋县那个贪财的)哥哥,发出拘捕令把哥哥逮捕来了,并起出所藏金银若干,立案审查。(关键词:“谕”“扳”“移文”) 附:参考译文 有这么一对打官司的兄弟,他们是江苏如皋县人。

父亲向来富裕,生了两个儿子。临死的时候,(父亲)把几万两银子当着小儿子的面交给大儿子,说:“等到你弟弟长大成人了,再分给他一半。”

等到弟弟娶了妻子,家里所有的田地.住宅都平分完毕,只有银子的事情哥哥绝口不提。弟弟向哥哥索要银子,哥哥不认账,为此他们连年打官司。

历任县令都因为没有(财产分割的)字据,不认为弟弟有道理。 弟弟听说上元县令袁简斋(袁枚)先生善于断案,就越过县界去告状。

袁公(接了诉状后)立即把弟弟赶出(公堂),却暗中派人把弟弟叫去,隐藏在官署中。适逢刚刚破获一起积压的盗窃案,袁公就偷偷告诉那盗贼,要他诬告(如皋县那个贪财的)哥哥,发出拘捕令把哥哥逮捕来了,并起出所藏金银若干,立案审查。

哥哥供认说:“我父亲很富裕,所藏金银并不是我一个人的东西,还有一部分没有分给我弟弟。”袁公说:“如果真是你说的这样,要把你弟弟叫来当面对质。”

说着,立即把他弟弟叫了出来,说:“你哥哥已经供认还有钱财没有分给你,我现在就替你们平分掉。”哥哥(这时)哑口无言了。

2. 劝人闭嘴少说话的诗句

1、言多必有数短之处。

——春秋鬼谷子《鬼谷子·中经》 译文:话说多了一定有失误。 2、知君思归情谊切,一切尽在不言中。

——《落红》宋佚名 译文:我知道你想要回去的心情非常迫切,不用你说我也能明白。 3、眼来眼去又无言,许人一句,纵未也心安。

——《少年游·眼来眼去又无言》 宋 晁端礼 译文:看来看去还是少说话为妙,答应人家的话,没做到也是心难安。 4、相见两无言,愁恨又还千叠,在懵腾双睫。

——《好事近·相见两无言》宋 李之仪 译文:相见又没有话可以说,惆怅满满,眨着眼睛不知所措。 5、百舌无言桃李尽,柘林深处鹁鸪鸣。

春色属芜菁。——《望江南/忆江南》宋苏轼 译文:都不要说话了桃花梨花都要谢了,赶紧干活吧。

春雨过了,哪里不催耕。