“也妆成一瞬的红颜了”意思是开了白花的芦苇，在夕阳的照耀下，其花泛着红色，像是化了妆的美女。因为夕阳的时间不长，所以用“一瞬”，使用了拟人的修辞手法，把被太阳照射后的芦苇比作了红颜。出自刘大白《秋江的晚上》，红颜特指女子美丽的容颜。
原文：
归巢的鸟儿，尽管是倦了，还驮着斜阳回去。
双翅一翻，把斜阳掉在江上；头白的芦苇，也妆成一瞬的红颜了。
整首诗富于旧诗词的情调，寥寥数笔，即勾画出一幅静中见动、声色俱备的美丽图景，同时又有诗人自己的风格，就像最末两句，通过“妆”和“红颜”，把芦苇人格化了，给全诗平添了一些情趣与生气。
这首诗从整体框架上采用了当时流行的小诗体。小幅的描写，简洁的勾勒，散文的句式，即兴的抒发，都呈示出泰戈尔与日本俳句的风格。