黄鹂的诗句如下：
1、两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。——唐代杜甫《绝句》
翻译：两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
2、绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声，——曾几《三衢道中》
翻译：山路上苍翠的树，与来的时候一样浓密，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声，比来时更增添了些幽趣。
3、阴阴夏木啭黄鹂，何处飞来白鹭立移时。——贺铸《南歌子·疏雨池塘见》
翻译：树荫中响起黄鹂婉转的啼叫声。一只白鹭不知道从什么地方飞来，独立池塘，已经很久很久。
4、映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。——唐代杜甫《蜀相》
翻译：碧草照映台阶自当显露春色，树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
5、翠碧黄鹂相续去，荇丝深处见游鱼。——宋·秦观《春日五首》
翻译：自己在池水周围散步，翠碧鸟和黄鹂受惊而起，相继飞去，自己只得低头观赏在荐丝深处穿来穿去的游鱼。