1、《五歌·放牛》唐代诗人 陆龟蒙
原文：江草秋穷似秋半，十角吴牛放江岸。
译文：江边的草少得好像现在已经到了秋末似的，在江的对岸放养着十头牛。
2、《山中》唐代诗人 李涉
原文：无奈牧童何，放牛吃我竹。
译文：对牧童无可奈何，放牛把我的竹子吃了。
3、《肩舆至石堰村》宋代诗人 陆游
原文：村舍蓺麻驱鸟雀，牧童随草放牛羊。
译文：村中民众用种植的蓺麻驱赶麻雀，牧童跟着草放牛。
4、《放牛之一》现代诗人 聂绀弩
原文：生来便是放牛娃，真放牛时日已斜。
译文：生下来就是放牛的了，但是等到放牛的时候太阳已经快要落山了。
5、《送薛居士和州读书》唐代诗人?严维?
原文：蒿莱织妾晨炊黍，隅落耕童夕放牛。
译文：早晨煮过黄米之后就织蒿莱，牧童白天耕种临近晚上放牛。