“问汝平生功业：黄州，惠州，儋州”，诗句中黄州是今湖北黄冈。出自宋代苏轼《自题金山画像》。
元丰二年（1079年）七月二十八日，上任才三个月的苏轼被御史台的吏卒逮捕，解往京师，受牵连者达数十人。这就是北宋著名的“乌台诗案”。乌台诗案成为苏轼一生的转折点。在大家努力下，这场诗案就因王安石“一言而决”，苏轼得到从轻发落，贬为黄州（今湖北黄冈）团练副使。
原诗：
《自题金山画像》宋代：苏轼
心似已灰之木，身如不系之舟。
问汝平生功业，黄州惠州儋州。
释义：
心灵已然寂静无欲了，不会再为外物所动。这一生漂泊不定，好似无法拴系的小船。
有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
扩展资料：
1101年三月，苏轼由虔州出发，经南昌、当涂、金陵，五月抵达真州（今江苏仪征），六月经润州拟到常州居住。《自题金山画像》是苏轼在真州游金山龙游寺时所作。
“问汝平生功业，黄州惠州儋州”苏轼的一生三起三落，最高曾官至杭州太守、吏部尚书，而他却把自己平生的功业归于三个被贬的地方，这三个地方可谓苏轼在政治上最为失败最为惨烈的地方。
但是在这三个地方苏轼的文学创作有了更多的灵感与素材。也正是这三个地方成就了他文学的巅峰，伟大的人格，超然的人生境界。把他乡作故乡把政治上的不幸化为诗与远方的超然。
作此诗时，是苏轼去世前两个月，作者已年逾花甲，堪堪走到了生命的尽头。前两句道尽悲凉，后两句调侃自己的功绩，以久惯世路的旷达来取代人生失意的哀愁，自我解脱力是惊人的。
百度百科——苏轼 （北宋文学家、书画家、唐宋八大家之一）
百度百科——自题金山画像