诗歌散文网 - 竹子的诗句 - 何事秋风悲画扇是什么意思

何事秋风悲画扇是什么意思

“何事秋风悲画扇”的意思是为什么秋风会悲伤地吹动扇子呢?这句话通常用来形容爱情的变化和无奈。

出处

这句话的出处是纳兰性德的《木兰词·拟古决绝词柬友》。这是一首以女子的口吻,抒发了被丈夫抛弃的悲伤之情的词作。

原文节选

人生若只如初见,何事秋风悲画扇。

等闲变却故人心,却道故心人易变。

骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。

何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。

译文

如果人生中的相遇只是像初次相见那般美好,为什么秋风要悲伤地吹动扇子呢?

从往日的亲密到如今的陌路,你的心变得越来越冷漠,而你却说是我自己变了。

那晚,在骊山上我们的谈话未尽,这个清凉的夜晚下,泪雨霖铃也不再为我哀叹。

我怎能与幸运的唐明皇相比呢?他和杨贵妃曾经许下“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”的爱情誓言。

赏析

这篇词作主要是通过女子的口吻,表达了被丈夫抛弃的悲伤之情。而“何事秋风悲画扇”这句话则是用来描述爱情的变化和无奈。从最初的美好到最终的破裂,一切变化都如秋风一般悲伤,让人无可奈何。

创作背景

这首词作的创作背景是纳兰性德所处的时代,清代中期是一个政治腐败,社会动荡的时期。作为一个官僚家庭出生的纳兰性德,深刻地感受到了时代的压力和社会的变化,这些都反映在他的词作中。

注释

何事:为何,什么事情

秋风:秋天的风,象征着变化和离别

悲:哀伤,悲痛

画扇:绘有图案的团扇,是古代女性常用的物品之一,也是象征着爱情的礼物。

生活启示

这句话表达了人们对于美好爱情的向往和珍惜,但也暗示了爱情的短暂和不可掌控的命运。生活中我们也常常面临着离别、失去和变化的情况,比如离别同学、分手恋人、丢失珍爱物品等等,这时我们应该学会珍惜当下,不要轻易放弃,同时也要明白人生难免有离合悲欢,要勇敢面对变化和困难,保持乐观和积极的心态,不放弃对未来的美好期待。