1、地白风色寒，雪花大如手。——唐·李白《嘲王历阳不肯饮酒》
译文：大地一片雪白，风色寒厉，纷纷的雪花片片如大手。
2、雪粉华，舞梨花，再不见烟村四五家。——元·关汉卿《大德歌·冬景》
译文：大雪粉白光华，就像漫天飞舞的梨花，依稀可辨那拥有四五户人家的村庄。
3、城里夕阳城外雪，相将十里异阴晴。——明·王守仁《次韵陆佥宪元日春晴》
译文：城里还有夕阳而城外却下雪，相聚十几里天气却如此不一样。
4、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。——唐·高适《别董大二首》
译文：千里黄云遮天蔽日，天气阴沉，北风送走雁群又吹来纷扬大雪。
5、梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。——唐·卢梅坡《雪梅·其一》
译文：梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
6、柴门闻犬吠，风雪夜归人。——明·刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》
译文：柴门外忽传来犬吠声声，原来是有人冒着风雪归家门。
7、白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。唐·韩愈《春雪》
译文：白雪也嫌春色来得太晚了，所以故意化作花儿在庭院树间穿飞。
8、欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。唐·李白《行路难·其一》
译文：想渡黄河，冰雪堵塞了这条大川； 要登太行，莽莽的风雪早已封山。
9、雪纷纷，掩重门，不由人不断魂，瘦损江梅韵。元·关汉卿《大德歌·冬》
译文：大雪纷飞，掩蔽重门，不由得人不断魂，消瘦憔悴得有如江梅而失去往日之风韵。
10、不知近水花先发，疑是经冬雪未销。唐·张谓《早梅》
译文：人们不知寒梅靠近溪水提早开放，以为那是经冬而未消融的白雪。