1、二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？——唐·杜牧《寄扬州韩绰判官》
翻译：二十四桥明月映照幽幽清夜，你这美人现在何处教人吹箫？
2、花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。——唐·杜甫《客至》
翻译：老夫不曾为客扫过花径，今天才为您扫，这柴门不曾为客开过，今天为您打开。
3、桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。——唐·李白《赠汪伦》
翻译：即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪伦送别我的一片情深。
4、故人具鸡黍，邀我至田家。——唐·孟浩然《过故人庄》
翻译：老朋友预备丰盛的饭菜，要请我到他好客的农家。
5、莫愁前路无知己，天下谁人不识君。——唐·高适《别董大》
翻译：不要担心前方的路上没有知己，普天之下还有谁不知道您呢？
6、晚来天欲雪，能饮一杯无？——唐·白居易《问刘十九》
翻译：酿好了淡绿的米酒，烧旺了小小的火炉。天色将晚雪意渐浓，能否一顾寒舍***饮一杯暖酒？
7、此地一为别，孤蓬万里征。——唐·李白《送友人》
翻译：在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。
8、海内存知己，天涯若比邻。——唐·王勃《送杜少府之任蜀州》
翻译：四海之内都会有知心朋友；尽管远在天涯海角也像近邻一样。
9、我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。——唐·李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
翻译：我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。
10、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。——唐·王维《送元二使西安》
翻译：真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。