“一片冰心在玉壶”是唐王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗中的名句。意思是：请告诉他们我依然冰心一片，装在洁白的玉壶中。冰在玉壶之中，比喻人的清廉正直。
原文：
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。
译文：
昨夜，秋雨绵绵洒向吴地江天，
今晨，我在芙蓉楼送客面对孤独的楚山。
洛阳的亲朋好友如果询问我的近况，
请告诉他们我依然冰心一片，装在洁白的玉壶中。
扩展资料：
运用
一片冰心在玉壶”是中国家喻户晓的唐诗名句。在华访问的韩国前总统朴槿惠，获赠学者冯友兰题写了这句诗的书法。这句诗也传递了中国人民对韩国总统的情谊。“这是冯友兰先生的书法手迹，是他89岁时所写。
这首诗最后一句‘一片冰心在玉壶’，常用来形容人的高洁品格。朴槿惠在清华大学演讲结束后，清华大学国学研究院院长陈来将一幅书法赠予朴槿惠。穿紫色西服的朴槿惠走进清华大学主楼演讲厅，台下约500位师生报以热烈掌声。
百度百科-一片冰心在玉壶