出自欧阳修的《玉楼春》： 樽前拟把归期说，未语春容先惨咽，人生自是有情痴，此恨不关风与月。 ?离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始***春风容易别。
上片开端的"尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽"两句，是对眼前事的直叙，"拟把"、"欲语"中包含有多少不忍念及和道出的宛转深情。紧接着由尊前伤别，芳容惨咽，而转入人生的深思，清风、明月原本无情，与人事无关，只因在情痴人眼中，遂皆成伤心断肠引子。晚清人况周颐《蕙风词话》中就曾说过"吾观风雨，吾览江山，常觉风雨江山之外，别有动吾心者"之语。这正是"人生自是有情痴，此恨不关风与月"。所谓"情之所钟，正在我辈(《晋书 王衍传》)"。
下片写离歌一曲，愁肠寸结，离别的忧伤极哀极沉，"离歌"自当指樽前所演唱的歌曲，所谓"翻新阕"者，譬如白居易《杨柳枝》所云"古歌旧曲君休听，听取新翻杨柳枝"，与刘禹锡《杨柳枝》所云"请君莫奏前朝曲，听唱新翻杨柳枝"。盖如《阳关》旧曲，已不堪听，离歌新阕，亦"一曲能教肠寸结"也。前句"且莫"二字的劝阻之辞写得如此叮咛恳切，正足以反衬后句"肠寸结"的哀痛伤心。却于结句突起:"直须看尽洛城花，始***春风容易别。"只有饱尝爱恋的欢娱，分别才没有遗憾，正如同赏看尽洛阳牡丹，才容易送别春风归去。当然，这豪宕放纵仍难托尽悲沉，花毕竟有"尽"，人终是要"别"，词人只是以遣玩的意兴暂时挣脱伤别的沉重罢了。