意思是五十七年就这样虚度了，如同做了一场梦（谦虚），声名不显，事业不成，志向成为空影。但是我会坚守本心，坚守底线，这样就是百年后，也可以见逝去的父亲大人了!
出自——吴石《绝题》。
原文：天意茫茫未可窥，遥遥世事更难知。平生殚力惟忠善，如此收场亦太悲。
五十七年一梦中，声名志业总成空。凭将一掬丹心在，泉下差堪对我翁。
译文：茫茫天意不能窥视清楚，世事无常，更难以知晓。我这一生殚精竭力，只有忠善，然而却以如此收场未免太过凄凉。五十七年恍若一梦，声誉与名望，志向与事业都成了一场空。凭着一颗赤诚之心，在黄泉之下对我也差不多。
扩展资料：
1，创作背景
此诗写于1950年6月10日，随同其遗书题于《元赵文敏九歌书画册》上。这首绝命诗，反映了吴石将军视死如归、坚贞不屈的英雄气概。
1950年6月12日香港《星岛日报》以“吴石临刑前从容吟诗”为副题进行报道，报道提及：“吴事前早知难免一死，遗书早在狱中预先草就，当堂只写诗一首。”从这短短20多个字的描述中，可以看出这首诗产生的背景。
正因为有这一层背景，全诗悲壮的基调贯穿始终，读来令人荡气回肠，沉郁顿挫。
“天意茫茫未可窥，遥遥世事更难知”；在这里诗人叩问苍天，发出了壮志未酬的感叹。“茫茫”、“遥遥”两个重叠词的运用，增强了全诗沉郁隐晦的色彩。“平生殚力惟忠善，如此收场亦太悲”，表现对自己的理想矢志不移，表达了殚力忠善的平生报负。
为自己爱国爱民的思想未能实现，死不瞑目。“五十七年一梦中，声名志业总成空”，吴石生于1894年，就义时虚龄57岁。五十七年一晃而过，人生志向总不如意，渴望建功立业总未遂人意。这是作者临终前对生命的追问。
“凭将一掬丹心在，泉下差堪对我翁”，诗人知道自己的生命快要完结了，但他不是为自己的死感到悲伤，只是感叹未能看到中国人民解放事业最终胜利的到来。
2，作者简介
吴石（1894年—1950年6月10日），原名萃文，字虞薰，福建省仓山区螺洲乡人；1916年毕业于保定陆军军官学校；1924年为国民革命军第四师处长，后任北伐军总参谋部作战科科长。
1929年赴日本留学，回国任参谋本部第二厅处长；抗战中任第四战区参谋长、军政部主任参谋兼部长；1948年参加民联，与中***华东局直接建立联系，提供重要军事情报。
1948年底调任福州绥靖公署副主任；1949年6月去台湾，后任国防部参谋次长；1950年，因中***台湾省工委书记蔡孝乾叛变而被秘密逮捕；同年6月10日，与陈宝仓、聂曦、朱谌之在台北遇害。
百度百科—吴石