碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝线。不知细对谁裁出,二月春风似剪刀。——贺知章《咏柳》
翻译:早春的柳树发出嫩绿的新芽,像用碧玉装扮无比美妙。垂下来的万缕垂丝好像是绿色的裙带随风摇摆。不知这纤细婀娜的柳叶是谁剪裁出来,原来是二月的春风。
阳春布德泽,万物生光辉。——郭茂倩《长歌行》
翻译:春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
阳春二三月,草与水同色。——乐府古辞《盂珠》
翻译:阴历春天2-3月,刚发芽长出来的草颜色和绿水的差不多。
闻道春还未相识,走傍寒梅访消息。——李白《早春寄王汉阳》
翻译:听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。——杜甫《绝句》
翻译:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
春草如有情,山中尚含绿。——?李白《金门答苏秀才》
翻译:山中的青草若有感情的话,大约还是绿油油的吧。
时有落花至,远随流水香。——?刘昚虚《阙题》
翻译:不时有落花随溪水飘流而至,远远地就可闻到水中的芳香。
道由白云尽,春与青溪长。——刘昚虚《阙题》
翻译:道路被白云遮断,春景与青青的流水一样绵延不断。
繁枝容易纷纷落,嫩蕊商量细细开。——杜甫《江畔独步寻花七绝句》
翻译:花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。——岑参《白雪歌送武判官归京》
翻译:忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。