1、中秋谁与***孤光。把盏凄然北望。 ——《西江月·世事一场大梦》宋代：苏轼
翻译：在这中秋之夜，谁能够和我***同欣赏这美妙的月光？我只能拿起酒杯，凄然望着北方。
2、十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。——《中秋月》宋代：晏殊
翻译：月光下梧桐树影随着时间推移，不知不觉的移动着，在这团圆夜仍是独自面对着角落。
3、昨风一吹无人会，今夜清光似往年。——《八月十五日夜湓亭望月》唐代：白居易
翻译：昨天的秋风吹过无人理会这凄凉的秋意，今晚清朗的月光还似以往。
4、佳期旷何许，望望空伫立。 ——《秋宵月下有怀》唐代：孟浩然
翻译：你我相隔遥远，如何去约定相聚的日子，只能久久地惆怅地望着同样遥远的月亮。
5、愁中看、好天良夜，知道尽成悲咽。只影而今，那堪重对，旧时明月。——《琵琶仙·中秋》清代：纳兰性德
翻译：谁知道，这好天良夜，却让人忧愁，让人悲咽。孤身只影，怎么可面对旧时明月。