1.待从头、收拾旧山河，朝天阙。(壮志 一作：壮士；兰山缺 一作：兰山阙)——宋代：岳飞《满江红·写怀》
译文：我要从头再来重新收复旧日河山，朝拜故都京阙。
2.人生自古谁无死？留取丹心照汗青。——宋代：文天祥《过零丁洋》
译文：人生自古以来有谁能够长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。
3.羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。——宋代：范仲淹《渔家傲·秋思》
译文：夜深了，将士们都不能安睡：将军为操持军事，须发都变白了；战士们久戍边塞，也流下了伤心的眼泪。
4.会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。——宋代：苏轼《江城子·密州出猎》
译文：我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样，朝着西北瞄望，射向西夏军队。
5.落红不是无情物，化作春泥更护花。 ——清代：龚自珍《己亥杂诗·其五》
译文：我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。