1.鹤鸣 ?先秦：佚名
鹤鸣于九皋，声闻于野。鱼潜在渊，或在于渚。乐彼之园，爰有树檀，其下维萚。它山之石，可以为错。
幽幽沼泽仙鹤鸣，声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜，有时浮到渚边停。在那园中真快乐，檀树高高有浓荫，下面灌木叶凋零。他方山上有佳石，可以用来磨玉英。
鸣于九皋，声闻于天。鱼在于渚，或潜在渊。乐彼之园，爰有树檀，其下维榖。它山之石，可以攻玉。
幽幽沼泽仙鹤唳，鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮，有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐，檀树高高枝叶密，下面楮树矮又细。他方山上有佳石，可以用来琢玉器。
2.群鹤咏 ?南北朝：萧道成
八风儛遥翮，九野弄清音。
迎着八面来风张开巨大的羽翼，在九天之上自由自在鸣叫飞翔的鹤。
一摧云间志，为君苑中禽。
因为失去羽翼不能再翱翔九天，只能成为帝王园囿中的玩物。
3.对竹思鹤 ?宋代：钱惟演
瘦玉萧萧伊水头，风宜清夜露宜秋。
萧萧瘦竹映在伊水之滨，跟露冷风清的秋夜多么相称。
更教仙骥旁边立，尽是人间第一流。?
假如旁边再有孤高的仙鹤伫立，那全是人间第一流物象情景。
4.秋词 ?唐代：刘禹锡
自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。
自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，我却认为秋天要胜过春天。
晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。?
万里晴空，一只鹤凌云而飞起，就引发我的诗兴到了蓝天上了。?
5.送上人唐代：刘长卿
孤云将野鹤，岂向人间住。
你是行僧象孤云和野鹤，怎能在人世间栖居住宿？
莫买沃洲山，时人已知处。?
要归隐请别买沃洲名山，那里是世人早知的去处。?
......
参考资料
刘永生.《古代帝王诗词解读》.湖南：岳麓书社，1997
张鸣.宋诗选.北京：人民文学出版社，2004
梁守中.刘禹锡诗选译.四川：巴蜀书社，1991
张国举.唐诗精华注译评.长春：长春出版社，2010