1、六月霏霏飘端雪
出处：宋代·释崇岳《偈颂一百二十三首》
原文：五年於此谩随缘，去住无心自坦然。六月霏霏飘端雪，须知别是一壶天。
译文：在这里随遇而安已经五年，自己的内心十分坦然。六月的雪纷纷扬扬飘落，好像在仙境一样。
2、山藏六月阴崖雪
出处：宋代·欧阳修《赠隐者》
原文：五岳嵩当天地中，闻伊仍在最高峰。山藏六月阴崖雪，潭养千年蜕骨龙。物外自应多至乐，人间何事忽相逢。饮罢飘然不辞决，孤云飞去杳无踪。
译文：五岳嵩山在天地之间，听说它是天下最高峰。背阳的山崖里还有六月的积雪，深潭里养育着千年的蜕骨龙。超脱于尘世之外就应该多享乐，这些人世间的好事突然相逢。喝完酒也不说告别，消失在孤云深处。
3、苔痕新曦六月雪
出处：宋代·范成大《光相寺》
原文：峰顶四时如大冬，芳花芳草春自融。苔痕新曦六月雪，木势旧偃千年风。云物为人布世界，日轮同我行虚空。浮生元自有超脱，地上可怜悲攐蓬。
译文：山顶的四季都如冬天一样，山脚下鲜花盛开、小草郁郁葱葱。清晨的阳光照着苔藓上的六月雪，树木水势旧千年风吹。云朵遍布天空，太阳与我同行。浮生元从有超脱，地上可怜可悲攐蓬。
4、初稼新逢六月雪
出处：近代·刘振美《无题》
原文：凤尾从来逞艳姿，巴山夜雨梦回迟。史家高秉董狐笔，诸子低吟鲁迅诗。初稼新逢六月雪，厄杨仍发一年枝。余生入狱何足畏，且看中天日影移。
译文：凤凰的尾巴向来很美丽，巴山夜雨梦回来晚。史学家高秉董狐笔，孩子们低声吟鲁迅诗。当初刚种植遇到六月雪的柳树，仍然长出枝芽。我后半生都在监狱中度过又有什么值得畏惧，而且看天空中太阳的影子移动。
5、六月不阴飘急雪
出处：元代·陈孚《居庸叠翠》
原文：断崖万仞如削铁，鸟飞不渡苔石裂。嵯岈枯木无碧柯，六月不阴飘急雪。塞沙茫茫出关道，骆驼夜吼黄云老。征鸿一声起长空，风吹草低山月小。
译文：居庸关处山上断崖像刀刃一样，锋利的可以削铁；断崖裂缝之中生长着苔藓，鸟儿都飞不过去。参差不齐的老树没有任何绿枝丫，六月如冬季飘雪一般寒冷。夜晚在塞外漫漫黄沙的路上，驼队发出的吼叫声让黄色的云气越积越厚。远飞的大雁的叫声穿透空中，风吹过，草低伏，更显得山高月。