"人间烟火"的英文翻译是"fireworks of the world"。这个翻译是基于“人间烟火”的意象而来的，表达了人类活动中的兴奋和喜悦的感觉。在英国和美国等国家，fireworks通常与庆祝重大事件，如新年、国庆日或婚礼等联系在一起。无论是观看烟花表演还是在庆祝晚会上燃放烟花，人们都能够感受到人间烟火的美好和希望。此外，"fireworks of the world"也可以指代不同国家和文化间的交流与碰撞，表达出人类历史和文化的多样性和丰富性，有着深层的意义。
"人间烟火"的英文翻译是"fireworks of the world"。这个翻译是基于“人间烟火”的意象而来的，表达了人类活动中的兴奋和喜悦的感觉。在英国和美国等国家，fireworks通常与庆祝重大事件，如新年、国庆日或婚礼等联系在一起。无论是观看烟花表演还是在庆祝晚会上燃放烟花，人们都能够感受到人间烟火的美好和希望。此外，"fireworks of the world"也可以指代不同国家和文化间的交流与碰撞，表达出人类历史和文化的多样性和丰富性，有着深层的意义。