宋·李清照《残花》
原文：
花开花落花无悔，缘来缘去缘如水。
花谢为花开，花飞为花悲。
花悲为花泪，花泪为花碎。
花舞花落泪，花哭花瓣飞。
花开为谁谢，花谢为谁悲。
译文：
花开花落花是没有悔恨的，缘分来去如同流水不可强求。
花的凋谢是为了再次的开放，我却因为花瓣的飞走而悲伤。
为花的悲伤而落泪，为花的落泪而心碎。
花的飞舞就像花在落泪一样，花的落泪像因为花瓣的飞舞。
那花开之后是为谁凋谢，花的凋谢又是为谁而悲伤呢。
扩展资料：
赏析：
残花指将谢的花；未落尽的花。亦形容女人上了年龄，外貌或美色已失。本诗句句带“花”字。我们都知道，花是一种美丽的事物，但与此同时，我们也不给不承认，它是易逝的、脆弱的。诗人以残花为意象，表达了她对光阴失去，青春不再的愁绪。
作者从一朵鲜花，从蓓蕾到初开、绽放，随风舞蹈，再到败谢，花瓣纷飞，一朵美丽的鲜花最终破碎。作者为花悲，为花哭，为花泪。最终是：花开为谁谢，花谢为谁悲。表现了她多情善感的个性，充满了“物是人非事事休”的浓重伤感之情。