甘瓜抱苦谛，美枣生荆棘 出自汉诗《古诗二首·甘瓜抱苦蒂》。作者：清·沈德潜
原诗：
采葵莫伤根，伤根葵不生。结交莫羞贫，羞贫友不成。
甘瓜抱苦蒂，美枣生荆棘。利傍有倚刀，贪人还自贼。
注释利旁：“利”字旁。倚刀：今称为“立刀”旁。贼：伤害。
译文 再甜的瓜儿也长有一个苦蒂，再美的枣树上也长有尖刺。“利”字旁就靠有一把“立刀”，贪婪的人到头来会自己害自己。
扩展资料：
“甘瓜抱苦蒂，美枣生荆棘”意思是,甘甜的瓜同苦味的蒂相连，甜美的枣却生长于荆棘之中。后两句“利傍有倚刀，贪人还自贼”是说利益的旁边是一把刀，贪婪的人往往自己害自己。
“甘瓜苦蒂”是我国古代的俗语，唐·马总《意林》之“墨子十六卷”条云：“甘瓜苦蒂，天下物无全美”，意即是说天下没有十全十美的事物。
《周礼·天官·医师》曰：“岁终，则稽其医事，以制其食，十全为上，十失一次之。” 郑玄注：“全犹愈也。” 贾公彦疏：“谓治十还得十。”后来“十全十美”用来形容没有完美的事物。