1.《闻琴》孙氏诗的翻译
唐·孙氏
玉指朱弦轧复清,湘妃愁怨最难听。
初疑飒飒凉风劲,又似萧萧zd暮雨零。
近比流泉来碧嶂,远如玄鹤下青冥。
夜深弹罢堪惆怅,露湿丛兰月满庭。
首联描写调弦的过程,玉指朱弦轧复清,湘妃愁怨最难听。玉指调弄着琴弦,使琴声由嘈杂调到音色纯净。弹出来的琴声就像湘妃思念大禹的故事一样哀怨婉转。
颔联运用比喻的修辞手法,用自然界常见的声音凉风飒飒、潇潇暮雨,形象地表现琴
声,化抽象为具体。初疑飒飒凉风劲,又似萧萧暮雨零。开始的时候以为是强有力的寒风吹过的声音,后来又像傍晚小雨的落下回的声音。答
颈联写听琴感受。近比流泉来碧嶂,远如玄鹤下青冥。琴声犹如近在耳边,仿佛泉水从青色的山峰上流泻下来;琴声越来越远,又如黑鹤从青苍幽远的天空飞下。
“远如玄鹤下青冥”中“青冥”即青天。该句运用了通感的手法,以视觉写听觉,表现了琴声的悠远。
尾联:夜深弹罢堪惆怅,露湿丛兰月满庭。深夜弹奏完令人感到伤感,月光铺满了庭院,院中一丛丛的兰花都被露水打湿。含蓄地表现了诗人惆怅之情,韵味悠长,意犹未尽。
2.姓孙的古代诗人有没有孙书:字子占,齐国大夫(率兵打仗即为将军),伐莒名将。因他在公元前523年率师伐莒立有大功,名显齐邦,被齐景公赐姓孙氏,食采于乐安(即今广饶县 草桥村 ),成为乐安孙氏的始祖。
孙叔敖:春秋时楚国人,辅佐庄王称霸,功绩显著。主持修建了中国古代最 早的水利工程,对当时农业经济的发展起到了相当作用。
孙安祖:清河漳南(今河北省故城)人,隋末农民起义领袖,与窦建德同举义旗,聚众入高鸡泊(今河北省故城西南),自称将军。
孙过庭:吴郡(今江苏省苏州)人,唐代杰出的书法家和书法评论家。今存其所撰《书谱》卷上,是一部书文并茂的书法理论著作。
3.“孙”字开头的诗词太多太多,仅在唐诗宋词中各举十例:唐诗:郑澣 和李德裕房公旧竹亭闻琴 石室寒飙骛,孙枝雅器裁。
坐来山水操,弦断吊遗埃。 李群玉 役从叔 可惜出群蹄,毛焦久卧泥。
孙阳如不顾,骐骥向谁嘶。 李澣 房公旧竹亭闻琴 石室寒飙警,孙枝雅器裁。
坐来山水操,弦断吊尘埃。欧阳詹 许州送张中丞出临颍镇 心诵阴符口不言,风驱千骑出辕门。
孙吴去后无长策,谁敌留侯直下孙。 吕温 晋王龙骧墓 虎旗龙舰顺长风,坐引全吴入掌中。
孙皓小儿何足取,便令千载笑争功。 杜牧 题横江馆 孙家兄弟晋龙骧,驰骋功名业帝王。
至竟江山谁是主,苔矶空属钓鱼郎。 谢勮 游烂柯山 仙弈示樵夫,能言忘归路。
因看斧柯烂,孙子发已素。孰云遗迹久,举意如旦暮。
李璟 游后湖赏莲花 蓼花蘸水火不灭,水鸟惊鱼银梭投。满目荷花千万顷,红碧相杂敷清流。
孙武已斩吴宫女,琉璃池上佳人头。 李峤 布 御绩创羲黄,缁冠表素王。
瀑飞临碧海,火浣擅炎方。孙被登三相,刘衣阐四方。
伫因舂斗粟,来晓棣华芳。 杜审言 岁夜安乐公主满月侍宴应制 戚里生昌胤,天杯宴重臣。
画楼初满月,香殿早迎春。睿作尧君宝,孙谋梁国珍。
明朝元会日,万寿乐章陈。 宋词:程大昌·感皇恩 七十在前头,难言未老。
只是中间有些好。鬒云虽瘦,未有一根华皓。
都缘心地静,无忧恼。此际生朝,梅花献笑。
似向天边得新报。孙枝秀雅,已挂恩袍春草。
定从欢喜处,添年考。 程大昌·韵令 是男是女,都有官称。
孙儿仕也登。时新衣著,不待经营。
寒时火柜,春里花亭。星辰上履,我只唤卿卿。
寿开八秩,两鬓全青。颜红步武轻。
定知前面,大有年龄。芝兰玉树,更愿充庭。
为询王母,桃颗几时赬。 崔敦礼·鹧鸪天 本是瑶台月里仙。
笑麾鸾鹤住人间。蟠桃一熟三千岁,剩对春风日月闲。
缡绶结,彩衣斑。孙枝相应傍门阑。
年年同上长生酒,得见沧溟几度乾。 黄庭坚·念奴娇 断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿。
桂影扶疏,谁便道,今夕清辉不足。万里青天,姮娥何处,驾此一轮玉。
寒光零乱,为谁遍照醽醁。年少从我追游,晚凉幽径,绕张园森木。
***倒金荷家万里,难得尊前相属。老子平生,江南江北,最爱临风曲。
孙郎微笑,坐来声喷霜竹。 晁补之·满庭芳 闲说秋来,乘槎心懒,梦回三岛波间。
便思黄帽,同我老山颜。上界仙人官府,何似我、萧散尘寰。
云无止,流泉自急,此意本来闲。寂寥,松桂圃,陪君好语,亦可望飡。
况琼枝玉蕊,秀满春山。若问幽栖何意,莫道是、飞鸟知还。
无言处,孙登半岭,高韵更难攀。 惠洪·浪淘沙 山径晚樵远。
深壑孱颜。孙山背后泊船看。
手把遗编披白帔,剩却清闲。篱落竹丛寒。
渔业凋残。水痕无底照秋宽。
好在夕阳凝睇处,数笔秋山。 叶梦得·念奴娇 云峰横起,障吴关三面,真成尤物。
倒卷回潮目尽处,秋水黏天无壁。绿鬓人归,如今虽在,空有千茎雪。
追寻如梦,满馀诗句犹杰。闻道尊酒登临,孙郎终古恨,长歌时发。
万里云屯瓜步晚,落日旌旗明灭。鼓吹风高,画船遥想,一笑吞穷发。
当时曾照,更谁重问山月。 朱敦儒·水龙吟 放船千里凌波去。
略为吴山留顾。云屯水府,涛随神女,九江东注。
北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊嵩旧隐,巢由故友,南柯梦、遽如许。
回首妖氛未扫,问人间、英雄何处。奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。
铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但求敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
王以宁·水调歌头 岁晚橘洲上,老叶舞愁红。西山光翠,依旧影落酒杯中。
人在子亭高处,下望长沙城郭,猎猎酒帘风。远水湛寒碧,独钓绿蓑翁。
怀往事,追昨梦,转头空。孙郎前日,豪健颐指五都雄。
起拥奇才剑客,十万银戈赤帻,歌鼓壮军容。何似裴相国,谈道老圭峰。
吕渭老·望海潮 侧寒斜雨,微灯薄雾,匆匆过了元宵。帘影护风,盆池见日,青青柳叶柔条。
碧草皱裙腰。正昼长烟暖,蜂困莺娇。
望处凄迷,半篙绿水浸斜桥。孙郎病酒无聊。
记乌丝醉语,碧玉风标。新燕又双,兰心渐吐,嘉期趁取花朝。
心事转迢迢。但梦随人远,心与山遥。
误了芳音,小窗斜日对芭蕉。
4.“孙”字开头的诗词1、孙郎微笑,坐来声喷霜竹。
出处:《念奴娇·断虹霁雨》
作者:黄庭坚
朝代:宋
译文:孙郎听后,微微一笑,吹出了更加悠扬的笛声。
2、孙郎良苦,但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
出处:《水龙吟·放船千里凌波去》
作者:朱敦儒
朝代:宋
译文:如今我只能独自愁敲桂木短桨,悲愤地低诵那古曲梁父吟,热泪像雨一样横流,止不住心中万分的悲伤。
3、孙郎终古恨,长歌时发。
出处:《念奴娇·云峰横起》
作者:叶梦得
朝代:宋
译文:听说那孙策,常携酒登临此山游宴,时而引吭高歌,可惜他壮志未酬就饮恨千秋。
4、孙枝秀雅,已挂恩袍春草。
出处:《感皇恩·七十在前头》
作者:程大昌
朝代:宋
译文:儿孙满堂,子嗣众多,都对皇上感恩戴德。
5、孙仲谋耳,叹生儿、当如异日。
出处:《金缕曲》
作者:刘辰翁
朝代:宋
译文:孙仲谋耳语到,感叹生儿子的当日,现在想起来就仿佛很平常的日子一般。