“以色事他人,能得几时好”是一句谚语,意思是以自己的美貌来取悦于人,能有多少好日子,指时光易逝,年老色衰则失宠。
唐代李白《妾薄命》也有提到这句,讲的是汉武帝金屋藏娇后面又抛弃阿娇的故事,原诗如下:
雨落不上天,水覆难再收。
君情与妾意,各自东西流。
昔日芙蓉花,今成断根草。
以色事他人,能得几时好。
雨落在地,不能再回至天上;水倒在地,难以再收回杯中。君王与阿娇之间的情意,如同流水一般各分东西。昔日阿娇如芙蓉花一样娇美,如今却像断根草一样可怜。以色相来吸引他人的女人,能够得宠到几时呢?
诗句典故:
汉武帝说,如果能娶表妹阿娇做媳妇,就给她造个金屋子。后来,阿娇果真做了汉武帝的皇后,汉武帝对她是百般宠爱,就连她的唾沫星子,都会被看得像珠玉一样宝贵。
可是,好景不长,盛极而衰,万千宠爱在一身的阿娇,最终沦为废后,汉武帝连看都不想再看她一眼。以容貌取悦别人,最终难逃色衰爱弛的悲惨命运。