1. 关于回忆往事的诗句
2. 关于续往事的诗句
关于回忆往事的诗句 1.关于回忆往事的诗句有哪些
1、《浣溪沙·谁念西风独自凉》清代：纳兰性德
谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。
译文：秋风吹冷，孤独的情怀有谁惦念？看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗，伫立夕阳下，往事追忆茫茫。酒后小睡，春日好景正长，闺中赌赛，衣襟满带茶香，昔日平常往事，已不能如愿以偿。
2、《清平乐·年年雪里》宋代：李清照
年年雪里，常插梅花醉。挼尽梅花无好意，赢得满衣清泪。
今年海角天涯，萧萧两鬓生华。看取晚来风势，故应难看梅花。
译文：小时候每年下雪，我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手，却无好心情去赏玩，只是漫不经心地揉搓着，却使得泪水沾满了衣裳。
今年梅花又开放的时候，我却一个人住在很偏远的地方，而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花，大概也难见它的绚烂了。
3、上汝州郡楼 / 上汝州城楼
唐代：李益
黄昏鼓角似边州，三十年前上此楼。
今日山城对垂泪，伤心不独为悲秋。
译文：登上汝州城楼，看着眼前暗淡的黄昏景色，仿似身处边塞，耳边响起那熟悉的鼓角声，想到第一次登上此楼已是三十年前。
想到如今战火不熄灭，国家满目疮痍；满心惆怅不仅仅是因为这凋敝的秋天啊！
4、《沈园二首》宋代：陆游
城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台，
伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。
梦断香消四十年，沈园柳老不吹绵。
此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然。
译文：城墙上的画角声仿佛也在哀痛，沈园已经不是原来的池阁亭台。
令人伤心的桥下春水依然碧绿，在此曾见她的倩影如惊鸿飘来。
离她香消玉殒已过去四十多年，沈园柳树也老得不能吐絮吹绵。
自身即将化为会稽山一抔泥土，仍然来此凭吊遗踪而泪落潸然。
5、临江仙·夜登小阁忆洛中旧游
宋代：陈与义
忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明。
二十余年如一梦，此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事，渔唱起三更。
译文：回忆当年在午桥畅饮，在座的都是英雄豪杰。月光映在河面，随水悄悄流逝，在杏花的淡淡影子里，吹起竹笛直到天明。
二十多年的岁月仿佛一场春梦，我虽身在，回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹，都让渔人在半夜里当歌来唱。
2.关于往事的诗词
1、十载悲欢如梦，抚掌惊呼相语，往事尽飞烟。——叶梦得
2、往事已成空，还如一梦中。——李煜
3、往事***销沉，前期各衰晚。——元稹
4、往事无踪，聚散匆匆，今日欢娱几客同。——欧阳修
5、前尘往事成云烟，繁华三千醉人间。（作者不详）
李商隐《锦瑟》
锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆，只是当时已惘然。
晏几道
鹧鸪天·手拈香笺忆小莲
手拈香笺忆小莲，欲将遗恨倩谁传.归来独卧逍遥夜，梦里相逢酩酊天.
花易落，月难圆，只应花月似欢缘.秦筝算有心情在，试写离声入旧弦.
生查子
生查子·金鞍美少年
金鞍美少年，去跃青骢马.牵系玉楼人，绣被春寒夜.
消息未归来，寒食梨花谢.无处说相思，背面秋千下.
木兰花·秋千院落重帘暮
秋千院落重帘暮，彩笔闲来题绣户.墙头丹杏雨余花，门外绿杨风后絮.
朝云信断知何处，应作襄王春梦去.紫骝认得旧游踪，嘶过画桥东畔路.
3.描写回忆往事的古诗,唯美一点的
1、而今才道当时错，心绪凄迷。
《采桑子·而今才道当时错》清代：纳兰性德
而今才道当时错，心绪凄迷。红泪偷垂，满眼春风百事非。
情知此后来无计，强说欢期。一别如斯，落尽梨花月又西。
释义：
现在才知道那时我错了，心中凄凉迷乱，眼泪默默落下，满眼看到的都是春风，事物却非于从前。明知此次分别之后再无相见的机会，还是勉强约定将来相会的日期。像这样一别，一待梨花落尽，月亮又会悬系在西天。
2、忆来何事最销魂，第一折枝花样画罗裙。
《虞美人·曲阑深处重相见》清代：纳兰性德
曲阑深处重相见，匀泪偎人颤。凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
半生已分孤眠过，山枕檀痕涴。忆来何事最销魂，第一折枝花样画罗裙。
释义：
当年在曲折的回廊深处，我再一次与你相逢。你抹掉泪水，颤抖着依偎在我怀里。分别之后，你我承受着相同的凄凉痛楚。每逢月圆，便因不能团圆而倍感伤心。分别后只觉得半生孤苦，枕上早已是泪痕点点。回忆起你最让我心动的一刻，是你那堪称第一的绘有折枝图样的彩色的罗裙。
3、相思相望不相亲，天为谁春？
《画堂春·一生一代一双人》清代：纳兰性德
一生一代一双人，争教两处销魂。相思相望不相亲，天为谁春？
浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。若容相访饮牛津，相对忘贫。
释义：
明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两地分隔。经常想念、盼望却不能在一起，看着这一年一年的春色，真不知都是为谁而来？蓝桥相遇并不是难事，难的是即使有不死的灵药，也不能像嫦娥那样飞入月宫与她相会。如果能够像牛郎织女一样，渡过天河团聚，即使抛却荣华富贵也甘心。
4、被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。
《浣溪沙·谁念西风独自凉》清代：纳兰性德
谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。
释义：
是谁独自在西风中感慨悲凉，不忍见萧萧黄叶而闭上轩窗。独立屋中任夕阳斜照，沉浸在往事回忆中。酒后小睡，春日好景正长，闺中赌赛，衣襟满带茶香。曾经美好快乐的记忆，当时只觉得最寻常不过，而今却物是人非。
5、人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
《木兰花·拟古决绝词柬友》清代：纳兰性德
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。
骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
释义：
人生如果都像初次相遇那般相处该多美好，那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的。想当初唐皇与贵妃的山盟海誓犹在耳边，却又最终作决绝之别，即使如此，也生不得怨。现在我身边的薄幸锦衣郎，还不如当年唐明皇许过比翼连枝愿。
4.回忆往事的诗句
1、《临江仙·梦后楼台高锁》——宋代晏几道 记得小苹初见，两重心字罗衣，琵琶弦上说相思。
当时明月在，曾照彩云归。 译文：记得与小苹初次相见，曾照着她彩云般的身影回归，琵琶轻弹委委倾诉相思。
当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。 2、《生查子·元夕》——宋代欧阳修 去年元夜时，花市灯如昼。
月上柳梢头，人约黄昏后。 今年元夜时，月与灯依旧。
不见去年人，泪湿春衫袖。 译文：去年正月十五元宵节，花市灯光像白天一样雪亮。
月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。今年正月十五元宵节，月光与灯光同去年一样。
再也看不到去年的情人，泪珠儿不觉湿透衣裳。 3、《丑奴儿·书博山道中壁》——宋代辛弃疾 少年不识愁滋味，爱上层楼。
爱上层楼，为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味，欲说还休。
欲说还休，却道天凉好个秋。 译文：人年少时不知道忧愁的滋味，喜欢登高远望。
喜欢登高远望，为写一首新词无愁而勉强说愁。现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。
想说却说不出，却说好一个凉爽的秋天啊！ 4、《偶成》——宋代李清照 十五年前花月底，相从曾赋赏花诗。今看花月浑相似，安得情怀似往时。
译文：十五年前的花前月下，我们相伴游园，并作赏花的诗。如今的花还是与往年的一样，怎么我的心情却与往年不一样了？ 5、《题都城南庄》——唐代崔护 去年今日此门中，人面桃花相映红。
人面不知何处去，桃花依旧笑春风。 译文：去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。
今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
5.描写“回忆往事”的古诗词有哪些
1、《除夜作》唐高适
旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然.
故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年.
2、《归家》唐杜牧
稚子牵衣问，归来何太迟？ ***谁争岁月，赢得鬓边丝？
3、《乡思》宋李觏
人言落日是天涯，望极天涯不见家.
已恨碧山相阻隔，碧山还被暮云遮.
4、《京师得家书》明袁凯
江水三千里，家书十五行.行行无别语，只道早还乡.
5、《与浩初上人同看山寄京华亲故》唐柳宗元
海畔尖山似剑芒，秋来处处割愁肠.
若为化得身千亿，散上峰头望故乡.
《除夜作》是唐代高适的一首七言绝句，此诗写除夕之夜，游子家人两地相思之情，深思苦调，委曲婉转，感人肺腑。诗精练含蓄，故前人谓此诗：“添著一语不得。''用语质朴浅近而寓情深微悠远。过年意味着又增加了一岁。天天向上的小朋友往往急于长大，已过中年的人则很可能痛感白己正在走向衰老——他们对此事都比较计较，当然有兴高采烈与感慨系之之不同。高适这首诗将这两方面结合起来写，“年味”很足，传诵极广。
归家解释：儿子拉着衣服问我，为什么我那么迟回来？我和谁在争夺岁月，赢得了双鬓边上的银发？
赏析：前两句写出了稚子的天真与可爱，用来衬托后两句诗人的严肃的沉思。后两句其实是诗人的自问，自己在官场沉浮，去争生活，争名利，不知不觉人已渐渐老去，双鬓渐染。诗人抒发了淡淡的对日薄西山的感叹。“赢得”二字更是刻画了诗人一种安详之中略带苦笑的神情。
《乡思》是北宋诗人李觏创作的一首七言绝句。诗的一二句从远处着笔，写诗人极目天涯时所见所感。三四句从近处着墨，写诗人凝视碧山的所见所感。这首诗突出了诗人归乡无计的无奈和痛苦，表达了诗人对故乡深挚浓厚的思念之情。
《京师得家书》是明朝袁凯写的一首思乡诗
注释①京师：指都城。②行行hang：每行。
白话译文：江水三千里长，家书有十五行长，每行没有其它的话语，只是告诉我要早日回到家乡去。
《与浩初上人同看山寄京华亲故》为唐代文学家柳宗元的诗作。此诗表现了作者对故乡的深切思念之情，同时也表达了作者被贬谪的愤慨不平之意。前两句以剑喻山峰，谓其割人愁肠，“割”字照应上句“剑铓”的比喻，突出作者愁苦之深；后两句由峭拔似剑铓的群峰进一步产生出一个奇特的幻想，期望身化千亿，散上诸峰以望故乡。全诗因景生情，融情入景，想象奇特，比喻新颖，作者谪居的愁苦与望乡的悲哀在短短二十八字里表达得深挚感人，具有很强的艺术感染力。
参考资料
搜狗百科：
6.有关回忆的诗句
曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？
——《沁园春 长沙》 毛泽东
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
——《沁园春 雪》毛泽东
至今思项羽，不肯过江东。
——《夏日绝句》李清照
孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。
——《少年行》王维
三十功名尘与土，八千里路云和月。
莫等闲、白了少年头，空悲切。
——《满江红》岳飞
想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。
——《永遇乐》辛弃疾
请君暂上凌烟阁，若个书生万户侯？
——《南园其五》李贺
7.关于怀念过去的诗句有哪些
1、唯将终夜长开眼，回报平生未展眉。-元稹《遣悲怀三首其三》
2、多情自古伤告别。更何堪，冷清清秋节。-柳永《雨霖铃》
3、开拓鸿蒙，谁为情种？都只为风月情浓。-曹雪芹《红楼梦引子》
4、君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，汇合何时谐？-曹植《明月上高楼》
5、有丽人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。-佚名《凤求凰琴歌》
6、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。-张籍《节妇吟》
7、曾经桑田难为水，除却巫山不是云。-元稹《离思五首其四》
8、忍把千金酬一笑？究竟相思，不似相逢好。-邵瑞彭《蝶恋花》
9、花红易衰似郎意，水流无穷似侬愁。-刘禹锡《竹枝词四首其二》
10、可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。-陈陶《陇西行》
11、临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。-白居易《长恨歌》
12、天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难，长相思，摧心肝。-《李白长相思二首其一》
13、离恨却如春草，更行更远还生。-李煜《清平乐》
14、平生不会相思，才会相思，便害相思。-徐再思《折桂令》
苏轼的《江城子》——
十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年断肠处，明月夜，短松冈。
译文：两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然，无法相见。不想让自己去思念，自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识，因为我四处奔波，灰尘满面，鬓发如霜。晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡，只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着，千言万语不知从何说起，只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山，就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
赏析：苏东坡不时怀念起死去的结发妻子王弗，由此成就了一阙悼妻怀思的传世之作。
阴阳相隔，重逢只能期于梦中，也只有梦是没有时空限制的，可以超越一切的界限和有限。朴素真挚的深情，沉痛的生离死别，每读一次就更为其中的深情所感动。
关于续往事的诗句 1.关于回忆往事的诗句有哪些
1、《浣溪沙·谁念西风独自凉》清代：纳兰性德
谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。
译文：秋风吹冷，孤独的情怀有谁惦念？看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗，伫立夕阳下，往事追忆茫茫。酒后小睡，春日好景正长，闺中赌赛，衣襟满带茶香，昔日平常往事，已不能如愿以偿。
2、《清平乐·年年雪里》宋代：李清照
年年雪里，常插梅花醉。挼尽梅花无好意，赢得满衣清泪。
今年海角天涯，萧萧两鬓生华。看取晚来风势，故应难看梅花。
译文：小时候每年下雪，我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手，却无好心情去赏玩，只是漫不经心地揉搓着，却使得泪水沾满了衣裳。
今年梅花又开放的时候，我却一个人住在很偏远的地方，而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花，大概也难见它的绚烂了。
3、上汝州郡楼 / 上汝州城楼
唐代：李益
黄昏鼓角似边州，三十年前上此楼。
今日山城对垂泪，伤心不独为悲秋。
译文：登上汝州城楼，看着眼前暗淡的黄昏景色，仿似身处边塞，耳边响起那熟悉的鼓角声，想到第一次登上此楼已是三十年前。
想到如今战火不熄灭，国家满目疮痍；满心惆怅不仅仅是因为这凋敝的秋天啊！
4、《沈园二首》宋代：陆游
城上斜阳画角哀，沈园非复旧池台，
伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。
梦断香消四十年，沈园柳老不吹绵。
此身行作稽山土，犹吊遗踪一泫然。
译文：城墙上的画角声仿佛也在哀痛，沈园已经不是原来的池阁亭台。
令人伤心的桥下春水依然碧绿，在此曾见她的倩影如惊鸿飘来。
离她香消玉殒已过去四十多年，沈园柳树也老得不能吐絮吹绵。
自身即将化为会稽山一抔泥土，仍然来此凭吊遗踪而泪落潸然。
5、临江仙·夜登小阁忆洛中旧游
宋代：陈与义
忆昔午桥桥上饮，坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里，吹笛到天明。
二十余年如一梦，此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事，渔唱起三更。
译文：回忆当年在午桥畅饮，在座的都是英雄豪杰。月光映在河面，随水悄悄流逝，在杏花的淡淡影子里，吹起竹笛直到天明。
二十多年的岁月仿佛一场春梦，我虽身在，回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹，都让渔人在半夜里当歌来唱。
2.描写往事的诗句
纳兰性德 《浣溪沙》
谁念西风独自凉？萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。
贺铸《鹧鸪天》
重过阊门万事非，何事同去不同归？梧桐半死清霜后，白头鸳鸯失伴飞。
原上草，露初晞，旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣？
李清照《如梦令》
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚归舟，误入藕花深处。争渡、争渡，惊起一滩鸥鹭。
陆游《钗头凤》
红稣手，黄藤酒，满城春色宫墙柳。东风恶，欢情薄。一杯愁绪，几年离索。错、错、错。
春如旧，人空瘦，泪痕红浥鲛绡透。桃花落，闲池阁，山盟虽在，锦书难托。莫、莫、莫。
李煜《虞美人》
春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首明月中。雕镂玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
欧阳修《诉衷情》
清晨帘幕卷轻霜，呵手试梅妆。都缘自有离恨，故画作，远山长。思往事，惜流芳。易成伤。拟歌先敛，欲消还颦，最断人肠。
3.关于往事的诗词
1、相关诗歌：李煜《虞美人》中”春花秋月何时了，往事知多少“。
2、原文
虞美人
春花秋月何时了，往事知多少！小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
3、译文
春花秋月，年年开花，岁岁月圆，要到什么时候才能完了呢？以往的一切都没有了，都消逝了，都化为虚幻了。归宋后又过了一年，夜阑人静，幽囚在小楼中的人，倚栏远望，对着那一片沉浸在银光中的大地，多少故国之思，凄楚之情，涌上了心头，不忍回首，也不堪回首。他遥望南国感叹，“雕栏”“玉砌”也许还在吧；只是当年曾在栏边砌下流连欢乐的有情之人，已不复当年的神韵风采了。人生啊人生，不就意味着无穷无尽的悲愁么。愁思如春水的汪洋恣肆，奔放倾斜；又如同春水之不舍长夜，长流不断，无穷无尽。
4、简析
整首词可分为两段鉴赏，前三句为首，末一句为尾。且看前三句，“春花秋月”，单是这四个字已足可引发多少词人的无限遐思了，但是在此词首句却直言到“何时了”，并用“往事知多少”来表达了对现时美景的不屑。次句先言“小楼”再忆“故国”，即便是报春信的东风，对于身在孤狭小楼身受软禁的作者也不过是掠过心尖的一丝寒意，更是让他有了“不堪回首”之念。既思起故国，自然想起当年“雕栏玉砌”的华美宫室和秀美“朱颜”，故国无恙可叹物是人非，怕是自己终生也无福消受了。前三句中，作者眼观美景思及己身，心中不免油然而生亡国之叹感慨之悲，但是仔细的分析李煜所思所念，却尽是当年避居江南割据一方之时的奢靡享乐，他所惆怅的并不是国破家亡，而是无法再享纸醉金迷的荣华。
4.带有往事的诗句
人世几回伤往事，山形依旧枕寒流。——刘禹锡《西塞山怀古》
春愁难遣强看山，往事惊心泪欲潸。——丘逢甲《春愁》
旧游多废忘，往事偶思量。 ——白居易《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵》
为君歌往事，岂敢辞劳虑。——白居易《和三月三十日四十韵》
往事已如辽海鹤，余年空羡葛天民。——陆游《感昔》
往事都陈迹，前书略可依。——邵雍《观棋大吟》
往事自惊天大胆，近诗空捻雪成须。——方岳《山中》
旧院风流数顿杨，梨园往事泪沾赏。——王士祯《秦淮杂诗》
丹心悬魏阙，往事怆甘棠。——杜牧《奉和门下相公送西川相公兼领相印出镇全蜀诗》
少人行处独吹笙，思量往事泪盈盈。——陈独秀《本事诗》
暇日一醉娱，往事万念槁。——方回《和陶渊明饮酒二十首》
闲夜思君坐到明，追寻往事倍伤情。——元稹《寄乐天》
往事并随残历日，春风宁识旧容仪。——徐铉《除夜》
倚空高槛冷无尘，往事闲徵梦欲分。——韩溉《松》
听说忠臣孝子，不论往事今人。——项安世《再和》
5.和往事有关的诗句
1、团扇只堪题往事（宋·苏轼·《浣溪沙》）
2、休思往事成惆怅（宋·欧阳修·《蝶恋花》）
3、往事悠悠（宋·欧阳修·《蝶恋花》）
4、南雁依稀回侧阵雪霁墙阴偏觉兰芽嫩中夜梦余消酒困炉香卷穗灯生晕急景流年都一瞬往事前欢未免萦方寸腊后花期知渐近寒梅已作东风信 （宋·晏殊·《蝶恋花》）
5、千年往事已沈沈（宋·辛弃疾·《西江月》）
6、往事如寻去鸟（宋·辛弃疾·《西江月》）
7、往事那堪忆（唐·温庭筠·《菩萨蛮》）
8、暗将往事思量遍（宋·辛弃疾·《鹧鸪天》）
9、追往事（宋·辛弃疾·《鹧鸪天》）
10、暗将往事思量遍（宋·辛弃疾·《鹧鸪天》）
11、往事旧游浑似梦（宋·无名氏·《鹧鸪天》）
12、追思往事好沾巾（宋·晏几道·《临江仙》）
13、往事悠悠容细数
6.回忆往事的诗句
1、《临江仙·梦后楼台高锁》——宋代晏几道
记得小苹初见，两重心字罗衣，琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。
译文：记得与小苹初次相见，曾照着她彩云般的身影回归，琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
2、《生查子·元夕》——宋代欧阳修
去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。
今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖。
译文：去年正月十五元宵节，花市灯光像白天一样雪亮。月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。今年正月十五元宵节，月光与灯光同去年一样。再也看不到去年的情人，泪珠儿不觉湿透衣裳。
3、《丑奴儿·书博山道中壁》——宋代辛弃疾
少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。
译文：人年少时不知道忧愁的滋味，喜欢登高远望。喜欢登高远望，为写一首新词无愁而勉强说愁。现在尝尽了忧愁的滋味，想说却说不出。想说却说不出，却说好一个凉爽的秋天啊！
4、《偶成》——宋代李清照
十五年前花月底，相从曾赋赏花诗。今看花月浑相似，安得情怀似往时。
译文：十五年前的花前月下，我们相伴游园，并作赏花的诗。如今的花还是与往年的一样，怎么我的心情却与往年不一样了？
5、《题都城南庄》——唐代崔护
去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。
译文：去年冬天，就在这扇门里，姑娘脸庞，相映鲜艳桃花。今日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。